You Are, You Are - Gary Numan translation in German

You Are, You Are

You are you are
Hopefully mistaken
Like old ties
You'll soon be broken down
Like all the rest who tried

You are you are
Something quite surprising
Story's odd
Concerning love
The scene will change for you, you know

You are you are
Just a good reflection
Nothing more
You'd like to take me for the world
To see you leave

You are you are
A living exhibition
Defying age
Like a seasoned veteran
Of men for cash

I know how to hide and wait for you
I know how to wait I won't forget
Exactly what you are
See her shine like stars
Before they burn
See her shine with stars
Before they fade away
Such a shame
The best of fame

Du Bist, Du Bist

Du bist, du bist
Hoffentlich irrst du dich
Wie alte Bindungen
Wirst du bald zerbrochen sein
Wie all die anderen, die es versucht haben

Du bist, du bist
Etwas ziemlich Überraschendes
Die Geschichte ist seltsam
Was die Liebe betrifft
Die Szene wird sich für dich ändern, weißt du

Du bist, du bist
Nur ein gutes Spiegelbild
Nichts weiter
Du würdest mich gerne der Welt präsentieren
Um dich gehen zu sehen

Du bist, du bist
Eine lebende Ausstellung
Dem Alter trotzend
Wie eine erfahrene Veteranin
Von Männern für Geld

Ich weiß, wie ich mich verstecke und auf dich warte
Ich weiß, wie man wartet, ich werde nicht vergessen
Ganz genau, was du bist
Sieh sie scheinen wie Sterne
Bevor sie verbrennen
Sieh sie mit Sternen strahlen
Bevor sie verblassen
So eine Schande
Der beste Ruhm