Lyrics and translation Gary Puckett - Daylight Stranger

Daylight Stranger

If we meet by chance today,
Pretend that you don't see me
I love you, but if she knew
I know she'd never free me
Long as I am tied to her
We can't afford the danger
So be discreet & meet me later,
Daylight stranger

She believes that I go out on real important business
She's so right 'cause every night I taste your tender kisses
That's what happens when a home is filled with pain & anger
So be discreet & meet me later, daylight stranger

For a while just be my lover
With the darkness as our cover
So that she may not discover you

Soon enough she'll realize that we were both mistaken
Walk & talk 'cause in my hand, one day I'll soon awaken
Turn the sunlight in your eyes without the thrill of danger
So be discreet & meet me later, daylight stranger (Later, daylight stranger)
(Later, daylight stranger)
(Later, daylight stranger)
(Later, daylight stranger)
(Later, daylight stranger)
(Later, daylight stranger)
(Later, daylight stranger)
(Later, daylight stranger)
(Later, daylight stranger)

Дневной незнакомец

Если мы случайно встретимся сегодня,
Сделай вид, что не знаешь меня.
Я люблю тебя, но если она узнает,
То никогда меня не отпустит.
Пока я связан с ней,
Нам нельзя рисковать.
Так что будь благоразумна и встреться со мной позже,
Дневная моя незнакомка.

Она думает, что я ухожу по важным делам.
И она права, ведь каждую ночь я вкушаю твои нежные поцелуи.
Вот что происходит, когда дом наполнен болью и злостью.
Так что будь благоразумна и встреться со мной позже, дневная моя незнакомка.

На время просто будь моей возлюбленной,
Пусть тьма будет нашим прикрытием,
Чтобы она не узнала о тебе.

Скоро она поймет, что мы оба ошибались.
Гулять и говорить, ведь однажды я проснусь и в моей руке...
Солнечный свет в твоих глазах, без тени опасности.
Так что будь благоразумна и встреться со мной позже, дневная моя незнакомка. (Позже, дневная моя незнакомка.)
(Позже, дневная моя незнакомка.)
(Позже, дневная моя незнакомка.)
(Позже, дневная моя незнакомка.)
(Позже, дневная моя незнакомка.)
(Позже, дневная моя незнакомка.)
(Позже, дневная моя незнакомка.)
(Позже, дневная моя незнакомка.)
(Позже, дневная моя незнакомка.)