Lyrics and translation Gary Valenciano - Everybody Get Down

Everybody Get Down

Everybody's got to know
If you wanna get up,
You know you gotta get low
Everybody all around
If you wanna get up,
You know you gotta get down
Hey, what's up?
Now do you wanna get goin'?
I can see you movin' up just fine
But when you're there,
Don't you ever forget all who's been behind you all the time
There's a need to play,
There's a time to pray
There ain't nothin' wrong why you should do it (this) everyday
It's for everyone (out) to have some fun
What we all need to know is that the only way to get up is to get down
Everybody get down
Everybody get down
Get down
Get down
Get down
You know the only way to get up is if you get down
Everybody get down
Everybody get down
Hey there's nothing wrong if you wanna go on
I know it's your desire, we wanna make it strong
But when the going gets too rough and when you wanna give up
There may be something that you know you gotta do
There's a need to play,
There's a time to pray
There ain't nothin' wrong why you should do it(this)everyday
It's for everyone (out) to have some fun
What we all need to know is that the only way to get up is to get down
Everybody get down
Everybody get down
Get down
Get down
Get down
You know the only way to get up is if you get down
Everybody get down
Everybody get down
Everybody's got to know if you wanna get up you gotta get low
Everybody all around if you wanna get up you gotta first get down
Don't just say it in your mind, say it loud let Him know
Many times you find what you never thought of before
More precios than silver, more precious than gold,
More than

Tout le monde se baisse

Tout le monde doit savoir
Si tu veux te lever,
Tu sais qu'il faut te baisser
Tout le monde autour
Si tu veux te lever,
Tu sais qu'il faut te baisser
Hé, quoi de neuf ?
Maintenant, veux-tu commencer ?
Je vois que tu bouges bien
Mais quand tu es là,
N'oublie jamais tous ceux qui ont été derrière toi tout le temps
Il y a un besoin de jouer,
Il y a un moment pour prier
Il n'y a rien de mal à ce que tu le fasses (ça) tous les jours
C'est pour que tout le monde (sorte) s'amuse
Ce que nous devons tous savoir, c'est que la seule façon de se lever est de se baisser
Tout le monde se baisse
Tout le monde se baisse
Se baisser
Se baisser
Se baisser
Tu sais que la seule façon de se lever est de se baisser
Tout le monde se baisse
Tout le monde se baisse
Hé, il n'y a rien de mal si tu veux continuer
Je sais que c'est ton désir, nous voulons le rendre fort
Mais quand les choses deviennent trop difficiles et que tu veux abandonner
Il y a peut-être quelque chose que tu sais que tu dois faire
Il y a un besoin de jouer,
Il y a un moment pour prier
Il n'y a rien de mal à ce que tu le fasses (ça) tous les jours
C'est pour que tout le monde (sorte) s'amuse
Ce que nous devons tous savoir, c'est que la seule façon de se lever est de se baisser
Tout le monde se baisse
Tout le monde se baisse
Se baisser
Se baisser
Se baisser
Tu sais que la seule façon de se lever est de se baisser
Tout le monde se baisse
Tout le monde se baisse
Tout le monde doit savoir que si tu veux te lever, il faut que tu te baisses
Tout le monde autour, si tu veux te lever, il faut que tu te baisses d'abord
Ne le dis pas seulement dans ton esprit, dis-le à haute voix, fais-le savoir
Beaucoup de fois, tu trouves ce à quoi tu ne t'attendais pas avant
Plus précieux que l'argent, plus précieux que l'or,
Plus que