Gary Valenciano - Hindi Kita Malilimutan - translation of the lyrics into French
Gary Valenciano Hindi Kita Malilimutan

Gary Valenciano - Hindi Kita Malilimutan

Lyrics and translation Gary Valenciano - Hindi Kita Malilimutan




Hindi Kita Malilimutan
Je ne t'oublierai jamais
Hindi kita malilimutan
Je ne t'oublierai jamais
Hindi kita pababayaan
Je ne te laisserai jamais tomber
Nakaukit magpakailanman
Gravé à jamais
Sa 'king palad ang 'yong pangalan
Dans ma main, ton nom
Malilimutan ba ng ina
Une mère oublierait-elle
Ang anak na galing sa kanya
L'enfant qui vient d'elle
Sanggol sa kanyang sinapupunan
Le bébé dans son ventre
Paano niyang matatalikdan
Comment pourrait-elle l'abandonner
Ngunit kahit na malimutan
Mais même si elle oubliait
Ng ina ang anak niyang tangan
L'enfant qu'elle porte
Hindi kita malilimutan
Je ne t'oublierai jamais
Kailanma'y di pababayaan
Je ne te laisserai jamais tomber
Hindi kita malilimutan
Je ne t'oublierai jamais
Kailanma'y di pababayaan
Je ne te laisserai jamais tomber
Hindi kita malilimutan
Je ne t'oublierai jamais
Kailanma'y di pababayaan
Je ne te laisserai jamais tomber
Malilimutan ba ng ina
Une mère oublierait-elle
Ang anak na galing sa kanya
L'enfant qui vient d'elle
Sanggol sa kanyang sinapupunan
Le bébé dans son ventre
Paano niyang matatalikdan
Comment pourrait-elle l'abandonner
Ngunit kahit na malimutan
Mais même si elle oubliait
Ng ina ang anak niyang tangan
L'enfant qu'elle porte
Hindi kita malilimutan
Je ne t'oublierai jamais
Kailanma'y di pababayaan
Je ne te laisserai jamais tomber
Hindi kita malilimutan
Je ne t'oublierai jamais
Kailanma'y di pababayaan
Je ne te laisserai jamais tomber
Hindi kita malilimutan
Je ne t'oublierai jamais
Kailanma'y di pababayaan
Je ne te laisserai jamais tomber
Hindi kita malilimutan
Je ne t'oublierai jamais
Kailanma'y di pababayaan
Je ne te laisserai jamais tomber
Hindi kita malilimutan
Je ne t'oublierai jamais
Kailanma'y di pababayaan
Je ne te laisserai jamais tomber
Hindi kita malilimutan
Je ne t'oublierai jamais
Kailanma'y di...
Je ne te laisserai jamais...
Kailanma'y di...
Je ne te laisserai jamais...
Pababayaan
Tomber




Writer(s): Francisco Manuel V
Gary Valenciano - Revive
Album
Revive
date of release
22-11-2005

1 He's Enough
2 People Need the Lord
3 We Are The Reason
4 That's Why
5 I Will Be Here
6 Lead Me Lord
7 I Believe
8 Lupa
9 Hindi Kita Malilimutan
10 More Than Wonderful
11 Warrior Is a Child
12 Love In Any Language
13 Love Is the Answer
14 Harvest for the World
Attention! Feel free to leave feedback.