Lyrics and translation Gary Valenciano - 'Wag Mo Sanang Isipin

Wag mo na sanang,

Ano pa kaya ang dapat gawin ng isang katulad ko
Upang paniwalaan at intindihin mo
Ang mga nais sabihin ng puso ko
Bigyan mo ako ng pagkakataon
Paliwanagan ang iyong isip

Kahit'sandali lang, patutunayan ko lang
Na mahal kita hanggang ngayon

Oh, ang babae, nakakatuwa
Maliit na bagay lamang pinalalaki pa
Ba't ayaw mong limutin ang nakaraan
'Di mo na ako pinapansin, 'di na rin minamasdan

Wag mo na sanang isipin ang mga nangyari sa atin noon
Kahit ano pang sabihin mo maibabalik pa natin ang kahapon

Sana naman hanggang dito na lang
Ang paghihirap kong ito
Dapat pa bang daanin, sa galit o tampuhan
Dadami pang problemang 'di kailangan
Kailan pa ba o 'di na ba
Tayo magkakasunduan

Kahit'sandali lang patutunayan ko lang
Na minamahal mo pa ako

Oh, ang babae, nakakaaliw
Kahit sobra siyang pakipot, siya'y nakakabaliw
Ba't ayaw mong limutin ang nakaraan
'Di mo na ako pinapansin, 'di na rin minamasdan

Wag mo na sanang isipin ang mga nangyari sa atin noon
Kahit ano pang sabihin mo maibabalik pa natin ang kahapon

Wag mo na sanang (wag mo na sanang), wag mo na sanang isipin (wag mo na sanang isipin)
Wag mo na sanang (wag mo na sanang), wag mo na sanang isipin (wag mo na sanang isipin)

'Di mo na ako pinapansin, 'di narin minamasdan

Wag mo na sanang (wag mo na sanang), wag mo na sanang isipin (wag mo na sanang isipin)
Wag mo na sanang (wag mo na sanang), wag mo na sanang isipin (wag mo na sanang isipin)

Kahit ano pang sabihin mo maibabalik pa natin ang kahapon

Wag mo na sanang (wag mo na sanang), wag mo na sanang isipin (wag mo na sanang isipin)
Wag mo na sanang (wag mo na sanang), wag mo na sanang isipin (wag mo na sanang isipin)
Wag mo na sanang isipin,

Не жди.

Что еще может сделать такой, как я?
Чтобы заставить тебя поверить и понять.
Что хочет сказать мое сердце?
Дай мне шанс.
Просвети свой разум.

Даже если это всего лишь мгновение, я докажу это.
Что я люблю тебя до сих пор.

О, Эта девушка, извращенка
Мелочи только преувеличивают.
Я не хочу лимузин.
Я в тебе, я в тебе, я в тебе, я в тебе, я в тебе.

Не беспокойся о том, что случилось с нами сегодня днем.
Что бы ты ни говорил, мы сможем вернуться вчера.

Вот и мы
Это мое страдание.
Ты можешь идти, ты можешь идти, ты можешь идти, ты можешь идти, ты можешь идти, ты можешь идти.
Мне нужна проблема в нужде.
Когда же это случится?
Мы согласимся.

Хотя бы на мгновение я докажу
Что ты все еще любишь меня.

О, Эта девушка, забавная.
Даже если он такой узкий, он сумасшедший.
Я не хочу лимузин.
Я в тебе, я в тебе, я в тебе, я в тебе, я в тебе.

Не беспокойся о том, что случилось с нами сегодня днем.
Что бы ты ни говорил, мы сможем вернуться вчера.

Не бойся, не бойся, не бойся, не бойся.
Не бойся, не бойся, не бойся, не бойся.

"Я в тебе", "я в тебе", "я в тебе", "я в тебе".

Не бойся, не бойся, не бойся, не бойся.
Не бойся, не бойся, не бойся, не бойся.

Что бы ты ни говорил, мы сможем вернуться вчера.

Не бойся, не бойся, не бойся, не бойся.
Не бойся, не бойся, не бойся, не бойся.
Ты так не думаешь?