Lyrics and translation GARY WASHINGTON - Clique

Clique

Sorry, get the way out, Digga, ich bin back in dem Business
Der Typ, der grad sein Money so weit stacked, bis der Shit sich
Über die gottverdammten Wolken ersteckt
Deshalb alle Chips auf das, was ich so wollte, gesetzt
Seit 'nem dreiviertel Jahr nicht mehr da an der Oberfläche
Hab' meinen Scheiß getan, ich war so beschäftigt
Schon seit 'ner ziemlich langen Zeit hier keinen Rap gehört
Doch sei dir sicher, wenn ich meine Zeilen kick', wird weggeburnt

Clique, get the way out, homie, wenn ich spitt'
Sagen Bitches zu mir: Sorry, this is lit
Erstmal roll ich mir mein Dope in einen Spliff
Und dann roll ich, man, ich rolle mit der Clique
Get the way out, homie, wenn ich spitt'
Sagen Bitches zu mir: Sorry, this is lit
Erstmal roll ich mir mein Dope in einen Spliff
Und dann roll ich, man,

Plötzlich machen Internetnerds auf gesetzlose Rapper
Ihr kriegt allesamt dann einfach euer Fett weg, ihr Penner
Ich erkenn' kein Talent mehr, alle springen auf den Zug drauf
Und verkaufen ihren Arsch, sie brauchen dringend einen Zulauf
Ich hab' innerlich 'n Wutrausch, doch bin sicherlich noch gut drauf
Ja, denn Rap ist eine Bitch und ich bin der, der ihr Dessous kauft
Bang, Digga, ihr habt kein'n Plan von dieser Rapscheiße
Ich bin der, der Rap zurecht weist, es wird längst Zeit
Dick-in-die-Fresse-Rap, fick euren Secondhand-Larry-Trap
Ich verteile very man Gary-Slaps
The President bringt Rap vom Feinsten
Und die Groupies dreh'n wieder durch wie meine Bentley-Reifen

Clique, get the way out, homie, wenn ich spitt'
Sagen Bitches zu mir: Sorry, this is lit
Erstmal roll ich mir mein Dope in einen Spliff
Und dann roll ich, man, ich rolle mit der Clique
Get the way out, homie, wenn ich spitt'
Sagen Bitches zu mir: Sorry, this is lit
Erstmal roll ich mir mein Dope in einen Spliff
Und dann roll ich, man, ich rolle mit der Clique

Clique

Désolé, écarte-toi, mec, je suis de retour dans le business
Le mec qui a amassé tellement d'argent que ça dépasse
Les foutus nuages
J'ai donc misé tous mes jetons sur ce que je voulais
Je n'étais pas à la surface depuis presque un an
J'ai fait mon truc, j'étais occupé
Je n'ai pas entendu de rap ici depuis assez longtemps
Mais sois sûr que quand je balance mes rimes, ça va brûler

Clique, écarte-toi, mon pote, quand je rappe
Les meufs me disent : "Désolé, c'est du feu"
D'abord, je roule mon herbe dans un joint
Et puis je roule, mec, je roule avec la clique
Écarte-toi, mon pote, quand je rappe
Les meufs me disent : "Désolé, c'est du feu"
D'abord, je roule mon herbe dans un joint
Et puis je roule, mec,

Soudain, les nerds d'Internet se prennent pour des rappeurs hors-la-loi
Vous allez tous vous faire avoir, les clochards
Je ne vois plus aucun talent, tout le monde saute dans le train
Et vend son cul, ils ont besoin d'un coup de pouce
J'ai une rage intérieure, mais je suis toujours en pleine forme
Oui, parce que le rap, c'est une salope, et je suis celui qui achète ses dessous
Bang, mec, vous n'y comprenez rien à ce bordel de rap
Je suis celui qui remet le rap à sa place, il est temps
Rap à la gueule, nique ton Larry-Trap d'occasion
Je distribue des Gary-Slaps bien gras
Le Président ramène le rap du meilleur
Et les groupies deviennent dingues comme les pneus de ma Bentley

Clique, écarte-toi, mon pote, quand je rappe
Les meufs me disent : "Désolé, c'est du feu"
D'abord, je roule mon herbe dans un joint
Et puis je roule, mec, je roule avec la clique
Écarte-toi, mon pote, quand je rappe
Les meufs me disent : "Désolé, c'est du feu"
D'abord, je roule mon herbe dans un joint
Et puis je roule, mec, je roule avec la clique