Lyrics and translation GARY WASHINGTON - Du bist

Du bist

Du bist nicht das was du vorgibst du sein
Keine Wortspielerei, du bist broke, ich bin reich
Du bist nicht einmal der Rede wert, Digga
Bring dein Leben zum Stillstand und zerleg' deine Clique
Dann roll' ich mir 'nen Doubie und dann denk ich wir sind Dam
Du bist nicht mal ansatzweise cool mit meiner Gang
Du bist nichts in meinem Blickfeld und komm mir nicht mit Cash, Alter
Ich fick Geld und blitzschnell brennt am Ende des Tunnels das Licht hell für dich denn
Du bist wack und erzähl mir nicht du fickst das ganze Game mit einem Track
Denn du bist in deiner Traumwelt von Hollywood so inszeniert, dass du denkst du bist over dope, sorry, aber nicht mit mir
Du bist keine Konkurrenz in dieser Szene, du bist Dreck unter den Nägeln, wirst entfernt und dann gebeten, dieses Business niemals heimzusuchen
Bitte bleib' daheim und such' dir irgendetwas neues
Aber keep it in your mind, motherfucker

Du bist absolut der Meinung, dass dein Hype niemals vergeht
Du bist das was meine Homies beim Vorbeifahr'n übersehen
Du bist nur ein Strich in einer Landschaft wie 'ne Bitch
In meinem Wandschrank gefickt und dann verbannt, man
Ich leck den zweiten Blunt an und dann kann diese Szene mir gestohlen bleiben
Zücke die Pumpgun und bam bam an Drogenstreifen
Gary, der Mann, kann dir langsam auch ohne Zeilen
Ganz krank mal demonstrieren, dass du auf dem Boden bleibst
Du bist alles außer dope, du bist gar nix auf der Road
Brichst in Panik aus, du Lauch, Budget product
Wenn du mich siehst, oh shit, straight on the street
Renn oder du ähnelst deiner Nummer
Du bist der Track von dem G
Du bist so whack und ja, wie willst du mir denn bitte beweisen, dass du etwas wert bist in der Rapper-Industrie
Ich belehr' dich nur auf heftigen Beats
Und beschwer' mich über sämtliche G's
Und du bist einer davon
Und ja man sieht dich nur nicken, denn du willst einfach so sein wie der Don

Tu es

Tu n'es pas ce que tu prétends être
Pas de jeu de mots, tu es fauchée, je suis riche
Tu ne vaux même pas la peine d'être mentionnée, mec
Arrête ta vie et démonte ton équipe
Alors je me roule un joint et je pense que nous sommes des dieux
Tu n'es même pas un peu cool avec mon gang
Tu n'es rien dans mon champ de vision, et ne me parle pas de cash, mec
Je baise l'argent et la lumière brille à la fin du tunnel pour toi parce que
Tu es nulle et ne me dis pas que tu baises tout le jeu avec un son
Parce que tu es dans ton monde de rêve d'Hollywood, tellement mise en scène que tu penses être over dope, désolée, mais pas avec moi
Tu n'es pas une concurrence dans cette scène, tu es de la saleté sous les ongles, tu seras enlevée puis priée de ne jamais revenir dans ce business
S'il te plaît, reste à la maison et trouve-toi quelque chose de nouveau
Mais garde ça en tête, connard

Tu es absolument convaincue que ton hype ne se terminera jamais
Tu es ce que mes potes ignorent en passant
Tu n'es qu'un trait dans un paysage comme une salope
Baisée dans mon placard et ensuite bannie, mec
Je lèche le deuxième blunt et ensuite cette scène peut me faire un doigt d'honneur
Sors le flingue et bam bam sur les bandes de drogue
Gary, l'homme, peut te montrer lentement, même sans paroles
Tout simplement malade que tu restes au sol
Tu es tout sauf dope, tu n'es rien sur la route
Tu paniques, toi, le légume, produit bas de gamme
Si tu me vois, oh merde, straight on the street
Cours ou tu ressembleras à ton numéro
Tu es le son du G
Tu es tellement nulle, et oui, comment veux-tu me prouver que tu vaux quelque chose dans l'industrie du rap?
Je t'instruis seulement sur des beats puissants
Et je me plains de tous les G
Et tu es l'une d'elles
Et oui, on te voit juste hocher la tête, car tu veux juste être comme le Don