GARY WASHINGTON - OuterSpace - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation GARY WASHINGTON - OuterSpace




OuterSpace
OuterSpace
Outer Space, Fucker gib dir den Mondstaub
Outer Space, Fucker te donne la poussière lunaire
Gary löst in Bitches das Fick-Mich-Syndrom aus
Gary déclenche le syndrome "Baise-moi" chez les meufs
Ihr wollt nach oben im Rapgame
Vous voulez monter dans le Rapgame
Ich steh im Weg und sag "Sorry, not that way"
Je suis sur ton chemin et je dis "Désolé, c'est pas par là"
Was sollen die Interviewanfragen
Qu'est-ce que c'est que ces demandes d'interviews
Wie oft musst ich denn schon ein Interview absagen
Combien de fois je dois refuser une interview
Bleibt mir weg mit dem Shit
Cassez-vous avec ce merdier
Und erwartet von mir keinerlei Respect, ich bin sick
Et attends pas de moi le moindre respect, je suis malade
Leute fragen sich, wie kann man denn als Rapper so dope sein
Les gens se demandent comment on peut être aussi bon en rap
Ich hab keinen Plan, ich relax und dann Showtime
J'en sais rien, je chill et ensuite c'est show time
Du hängst an dei'm Lowlife, Ich wechsel die Road Side
Tu t'accroches à ta vie de merde, moi je change de voie
Und zeige dieser Welt, wie man flowt, right damn, ich bin pro type
Et je montre au monde comment on flow, right damn, je suis pro type
Und das Business verwirrt
Et le business est perturbé
Weil ich nicht mehr mit euch interagier'
Parce que j'interagis plus avec vous
Denn ich differenzier mich von euch
Parce que je me démarque de vous
Ach und fick das Tunier
Ah et nique le tournoi
Ihr seid alles, was mich nicht interessiert
Vous êtes tout ce qui ne m'intéresse pas
Du machst jetzt Rap dikka, yeah
Tu fais du rap maintenant mec, yeah
Sei doch mal ehrlich zu dir alter who gives a fuck
Sois honnête avec toi-même, qui s'en fout
Sag mal, ist das denn fair
Dis-moi, c'est juste ça
Ich rap' nen Part und die Crew sagt so: Dude is das krank
Je rap un couplet et la crew dit : "Mec, c'est malade"
But i dont fucking care
Mais j'en ai rien à foutre
Wenn du mich siehst, weißt du gleich, dikka, du nimmst Distanz
Quand tu me vois, tu sais direct, mec, tu prends tes distances
Und jetzt sagt mir mal wer
Et maintenant dis-moi qui
Hat so viel Style in das Rapgame untergebracht
A mis autant de style dans le Rapgame
Washington, du hälst deine Fresse, wenn ich Parts schreibe
Washington, tu fermes ta gueule quand j'écris des couplets
Sonst hau' ich deine Fresse auf die Bahngleise
Sinon je te plante ta face sur les rails
Und nenn' es dann ein Battle auf normale Weise
Et j'appelle ça un battle de façon classique
Was labert ihr von Punchlines und Technik
Vous parlez de punchlines et de technique
Ey Fucker gib mir nur nen Beat und ich spalte diesen Rapshit wie BREXIT
Fucker, file moi un beat et je défonce ce rap comme le BREXIT
Heftiges Zeug und jetzt heißt es nur noch Exit für euch
Des trucs lourds et maintenant il ne reste plus qu'à sortir pour vous
Komm und pass mir den Joint
Approche-toi et passe moi le joint
Man ich bang glaub ich heut deine Schulsekretärin
Mec, je pense que je vais baiser ta secrétaire aujourd'hui
Danach is' sie ganz sicher nicht mehr zurechnungsfähig
Après elle ne sera plus saine d'esprit, c'est sûr
Habe viel in meiner Jugend erlebt
J'ai vécu beaucoup de choses dans ma jeunesse
Und deshalb bin ich vernetzt so wie ein Ubahnsystem
Et c'est pour ça que je suis connecté comme un réseau de métro
Die Bullen sagen: Hey Gary, gib uns nen Pisstest
Les flics disent : "Hé Gary, fais un test pipi"
Und ich piss ihnen' direkt ins Gesicht yes
Et je leur pisse directement au visage, yes
Fans wollen Disstracks
Les fans veulent des Disstracks
Denn sie wissen, ich brauch nur nen fucking Vers und ich fick rap
Parce qu'ils savent que j'ai juste besoin d'un putain de couplet et je nique le rap
Lets get that
Lets get that
Du machst jetzt Rap dikka, yeah
Tu fais du rap maintenant mec, yeah
Sei doch mal ehrlich zu dir alter who gives a fuck
Sois honnête avec toi-même, qui s'en fout
Sag mal, ist das denn fair
Dis-moi, c'est juste ça
Ich rap' nen Part und die Crew sagt so: Dude is das krank
Je rap un couplet et la crew dit : "Mec, c'est malade"
But i dont fucking care
Mais j'en ai rien à foutre
Wenn du mich siehst, weißt du gleich, dikka, du nimmst Distanz
Quand tu me vois, tu sais direct, mec, tu prends tes distances
Und jetzt sagt mir mal wer
Et maintenant dis-moi qui
Hat so viel Style in das Rapgame untergebracht
A mis autant de style dans le Rapgame
Du machst Rap dikka (Rap dikka), yeeaah
Tu fais du rap mec (rap mec), yeeaah
Sei doch mal ehrlich, who gives a Fuck
Sois honnête, qui s'en fout
Ich rap' nen Part und alle so: "Dude das is' krank"
Je rap un couplet et tout le monde dit : "Mec, c'est malade"
Wenn du mich siehst, weißt du, du nimmst Distanz
Quand tu me vois, tu sais que tu prends tes distances
Ich hab den Style hier doch untergebracht
C'est moi qui ai apporté le style ici





Writer(s): Gary Washington


Attention! Feel free to leave feedback.