Gary Wright - Keep Love In Your Soul - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gary Wright - Keep Love In Your Soul




Keep Love In Your Soul
Храни любовь в душе
I've been trying to find a situation
Я пытался найти место,
To straighten out my life
Чтобы наладить свою жизнь.
'Cause in every part that I've been playing
Потому что в каждой роли, которую я играл,
Something isn't right
Что-то было не так.
'Cause if what you do has a good feeling
Потому что, если то, что ты делаешь, приносит хорошие чувства,
Working from your soul
Работая от души,
And the love you give to the thing you doing
И любовь, которую ты вкладываешь в свое дело,
Can only make it grow
Поможет ему расти.
Ooh, love is a feeling you can't control
О, любовь - это чувство, которое ты не можешь контролировать,
And to keep it alive, keep it in your soul
И чтобы сохранить ее, храни ее в своей душе.
'Cause you never really know yourself
Потому что ты никогда по-настоящему не узнаешь себя,
Till you know love
Пока не узнаешь любовь.
No, you'll never really feel complete
Нет, ты никогда не почувствуешь себя целостным,
Till you know love
Пока не узнаешь любовь.
You can get involved in what you're doing
Ты можешь быть увлечен тем, что ты делаешь,
And think you're doing right
И думать, что все делаешь правильно.
But without love, you won't find the purpose
Но без любви ты не найдешь цели,
You're on an endless flight
Ты будешь в бесконечном полете.
Ooh, love is the light within you that dawns
О, любовь - это свет внутри тебя, который разгорается,
And to keep it alive, keep it in your soul
И чтобы сохранить его, храни его в своей душе.
'Cause you never really know yourself
Потому что ты никогда по-настоящему не узнаешь себя,
Till you know love
Пока не узнаешь любовь.
No, you'll never really feel complete
Нет, ты никогда не почувствуешь себя целостным,
Till you know love, no, no
Пока не узнаешь любовь, нет, нет.
You never really know yourself
Ты никогда по-настоящему не узнаешь себя,
Till you know love
Пока не узнаешь любовь.
No, you'll never really feel complete
Нет, ты никогда не почувствуешь себя целостным,
Till you know love
Пока не узнаешь любовь.
When you let love in, say goodbye to sorrow
Когда ты впускаешь любовь, попрощайся с печалью,
Your joy is always near
Твоя радость всегда рядом.
'Cause to come from a place where love is flowing
Потому что, придя туда, где течет любовь,
You realize why you're here
Ты понимаешь, зачем ты здесь.
Ooh, love is the light within you that dawns
О, любовь - это свет внутри тебя, который разгорается,
And to keep it alive, keep it in your soul
И чтобы сохранить его, храни его в своей душе.
'Cause you never really know yourself
Потому что ты никогда по-настоящему не узнаешь себя,
Till you know love
Пока не узнаешь любовь.
No, you'll never really feel complete
Нет, ты никогда не почувствуешь себя целостным,
Till you know love, no, no
Пока не узнаешь любовь, нет, нет.
Till you know love
Пока не узнаешь любовь.
Ooh, ooh, ooh, ooh, yeah
О, о, о, о, да.
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет.
You'll never really know yourself
Ты никогда по-настоящему не узнаешь себя,
Till you know love
Пока не узнаешь любовь.





Writer(s): Gary Wright, Quinn


Attention! Feel free to leave feedback.