Gary - Para Llegar a Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gary - Para Llegar a Ti




Para Llegar a Ti
Чтобы достичь тебя
Sentí, que nadie iba a llenar este vació que había en
Я чувствовал, что никто не сможет заполнить эту пустоту во мне,
Te vi y un segundo, cambiaste todo y comprendí
Увидел тебя, и в одно мгновение ты всё изменила, и я понял,
Que el amor estuvo siempre de mi lado
Что любовь всегда была рядом со мной.
Y de pronto sin pensarlo, te escondiste dentro de mi corazón
И вдруг, сам того не ожидая, ты спряталась в моём сердце.
Para llegar a ti
Чтобы достичь тебя,
Arriesgué mi vida entera, sin temor a nada
Я рискнул всей своей жизнью, ничего не боясь.
Para llegar a ti
Чтобы достичь тебя,
Aposté lo que tenía, te entregué mi alma
Я поставил на кон всё, что имел, отдал тебе свою душу.
Para llegar a ti
Чтобы достичь тебя,
Me segué de lo imposible, me aferré a mis ganas
Я ослеплённо верил в невозможное, цеплялся за своё желание.
Para llegar a ti
Чтобы достичь тебя,
Agoté cada recurso para que te quedaras
Я исчерпал все ресурсы, чтобы ты осталась
Aquí conmigo
Здесь со мной.
Ya vez, que nadie se ha entregado como yo lo he hecho contigo
Ты видишь, что никто не отдавался так, как я тебе.
Tal vez, se escriba alguna historia de lo que ya hemos vivido
Возможно, когда-нибудь напишут историю о том, что мы пережили.
Porque el amor estuvo siempre de mi lado
Ведь любовь всегда была рядом со мной.
Y de pronto sin pensarlo, te escondiste dentro de mi corazón
И вдруг, сам того не ожидая, ты спряталась в моём сердце.
Para llegar a ti
Чтобы достичь тебя,
Arriesgué mi vida entera, sin temor a nada
Я рискнул всей своей жизнью, ничего не боясь.
Para llegar a ti
Чтобы достичь тебя,
Aposté lo que tenía, te entregué mi alma
Я поставил на кон всё, что имел, отдал тебе свою душу.
Para llegar a ti
Чтобы достичь тебя,
Me segué de lo imposible, me aferré a mis ganas
Я ослеплённо верил в невозможное, цеплялся за своё желание.
Para llegar a ti
Чтобы достичь тебя,
Agoté cada recurso para que te quedaras
Я исчерпал все ресурсы, чтобы ты осталась
Aquí conmigo, ouh
Здесь со мной, оу.
Para llegar a ti
Чтобы достичь тебя,
Para llegar a ti (Llegar a ti)
Чтобы достичь тебя (Достичь тебя)
Ooh
Оох.





Writer(s): Dr


Attention! Feel free to leave feedback.