Gary - Perfume Francés - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gary - Perfume Francés




La veo pasar
Я вижу, как она проходит.
Sensual al andar
Чувственный при ходьбе
Con su mirada especial
С его особым взглядом
Le quiero decir
Я хочу сказать ему.
Que me quedo aqui
Что я остаюсь здесь.
Muriendo por su amor
Умирая за свою любовь.
Se viste muy bien
Он очень хорошо одевается
Perfume francés
Французские духи
Y yo tan solo un hombre
И я просто мужчина.
Que se siente bulgar
Что чувствует булгар
Se sube a un sport (′ha)
Он садится в спорт ('ха)
La espera un señor
Ее ждет господин.
El hombre que le da lujo
Человек, который дает ему роскошь
Pero no amor
Но не любовь.
Que hara, que hara con su corazón x3
Что я сделаю, что я сделаю со своим сердцем x3
Hasta cuando lo olvidara
Даже когда я забуду.
Que hara, que hara con su corazón x3
Что я сделаю, что я сделаю со своим сердцем x3
Hasta cuando lo olvidara
Даже когда я забуду.
(...)
(...)
Se irán a comer
Они будут есть
Luego a bailar
Затем танцевать
Y yo tan solo a caminar
И я просто гуляю.
Le envidio el lugar
Я завидую этому месту.
Es cruel soledad
Это жестокое одиночество.
A la que debo enfrentar
С которой я должен столкнуться.
Perfume francés
Французские духи
Quien se cree que es?
Кем вы себя возомнили?
Y yo aguantando como un hombre
И я держусь, как мужчина,
Sin dejarla de amar
Не переставая любить ее.
Me tomo un cafe
Я выпью кофе.
Y la veo pasar
И я вижу, как она проходит.
Con aquel que le da lujos
С тем, кто дает роскошь
Pero no amor
Но не любовь.
Que hara, que hara con su corazón x3
Что я сделаю, что я сделаю со своим сердцем x3
Hasta cuando lo olvidara
Даже когда я забуду.
Que hara, que hara con su corazón x3
Что я сделаю, что я сделаю со своим сердцем x3
Hasta cuando lo olvidara.
До тех пор, пока я не забуду.





Writer(s): Jose Luis Derani, Antonio Barrientos, Edgar Efrain Fuentes


Attention! Feel free to leave feedback.