Gary - Tu Amor, Una Aventura - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gary - Tu Amor, Una Aventura




Tu Amor, Una Aventura
Ton Amour, une Aventure
He confiado tanto tanto
J'ai tellement confiance
Me jugué mi vida entera
J'ai misé ma vie entière
Al tenerte a mi lado
En te gardant près de moi
Todo por ti
Tout pour toi
Nada por mi
Rien pour moi
Hoy me miras de costado
Aujourd'hui, tu me regardes de côté
La indiferencia me daña
L'indifférence me blesse
No tiene sentido
Ça n'a aucun sens
El volver atras.
De revenir en arrière.
Tu amor, es una aventura
Ton amour, c'est une aventure
Una linda locura
Une douce folie
De ser siempre amantes
D'être toujours amants
Tu amor es el que perdura
Ton amour, c'est celui qui dure
Pues mi corazón
Car mon coeur
Ya no tiene más cura.
N'a plus de remède.
Tu amor, es una aventura
Ton amour, c'est une aventure
Una linda locura
Une douce folie
De ser siempre amantes
D'être toujours amants
Tu amor es el que perdura
Ton amour, c'est celui qui dure
Pues mi corazón
Car mon coeur
Ya no tiene más cura.
N'a plus de remède.
He confiado tanto tanto
J'ai tellement confiance
Me jugué mi vida entera
J'ai misé ma vie entière
Al tenerte a mi lado
En te gardant près de moi
Todo por ti
Tout pour toi
Nada por mi
Rien pour moi
Hoy me miras de costado
Aujourd'hui, tu me regardes de côté
La indiferencia me daña
L'indifférence me blesse
No tiene sentido
Ça n'a aucun sens
El volver atras.
De revenir en arrière.
Tu amor, es una aventura
Ton amour, c'est une aventure
Una linda locura
Une douce folie
De ser siempre amantes
D'être toujours amants
Tu amor es el que perdura
Ton amour, c'est celui qui dure
Pues mi corazón
Car mon coeur
Ya no tiene más cura.
N'a plus de remède.
Tu amor, es una aventura
Ton amour, c'est une aventure
Una linda locura
Une douce folie
De ser siempre amantes
D'être toujours amants
Tu amor es el que perdura
Ton amour, c'est celui qui dure
Pues mi corazón
Car mon coeur
Ya no tiene más cura.
N'a plus de remède.
Tu amor, es una aventura
Ton amour, c'est une aventure
Una linda locura
Une douce folie
De ser siempre amantes
D'être toujours amants
Tu amor es el que perdura
Ton amour, c'est celui qui dure
Pues mi corazón
Car mon coeur
Ya no tiene más cura.
N'a plus de remède.
Tu amor, es una aventura
Ton amour, c'est une aventure
Una linda locura
Une douce folie
De ser siempre amantes
D'être toujours amants
Tu amor es el que perdura
Ton amour, c'est celui qui dure
Pues mi corazón
Car mon coeur
Ya no tiene más cura.
N'a plus de remède.





Writer(s): Delfor Víctor Miranda, Edgar Efraín Fuentes, Humberto Pereira


Attention! Feel free to leave feedback.