Gary - Tu Amor, Una Aventura - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gary - Tu Amor, Una Aventura




Tu Amor, Una Aventura
Твоя Любовь, Приключение
He confiado tanto tanto
Я доверился тебе полностью
Me jugué mi vida entera
Поставил на карту всю свою жизнь
Al tenerte a mi lado
Когда ты была рядом со мной
Todo por ti
Всё - для тебя
Nada por mi
Ничего - для себя
Hoy me miras de costado
Теперь ты равнодушно смотришь на меня
La indiferencia me daña
Твоё безразличие причиняет мне боль
No tiene sentido
Не имеет смысла
El volver atras.
Всё вернуть назад.
Tu amor, es una aventura
Твоя любовь - это приключение
Una linda locura
Сладкое безумие
De ser siempre amantes
Быть всегда влюблёнными
Tu amor es el que perdura
Твоя любовь - это то, что останется
Pues mi corazón
Потому что моё сердце
Ya no tiene más cura.
Уже неизлечимо.
Tu amor, es una aventura
Твоя любовь - это приключение
Una linda locura
Сладкое безумие
De ser siempre amantes
Быть всегда влюблёнными
Tu amor es el que perdura
Твоя любовь - это то, что останется
Pues mi corazón
Потому что моё сердце
Ya no tiene más cura.
Уже неизлечимо.
He confiado tanto tanto
Я доверился тебе полностью
Me jugué mi vida entera
Поставил на карту всю свою жизнь
Al tenerte a mi lado
Когда ты была рядом со мной
Todo por ti
Всё - для тебя
Nada por mi
Ничего - для себя
Hoy me miras de costado
Теперь ты равнодушно смотришь на меня
La indiferencia me daña
Твоё безразличие причиняет мне боль
No tiene sentido
Не имеет смысла
El volver atras.
Всё вернуть назад.
Tu amor, es una aventura
Твоя любовь - это приключение
Una linda locura
Сладкое безумие
De ser siempre amantes
Быть всегда влюблёнными
Tu amor es el que perdura
Твоя любовь - это то, что останется
Pues mi corazón
Потому что моё сердце
Ya no tiene más cura.
Уже неизлечимо.
Tu amor, es una aventura
Твоя любовь - это приключение
Una linda locura
Сладкое безумие
De ser siempre amantes
Быть всегда влюблёнными
Tu amor es el que perdura
Твоя любовь - это то, что останется
Pues mi corazón
Потому что моё сердце
Ya no tiene más cura.
Уже неизлечимо.
Tu amor, es una aventura
Твоя любовь - это приключение
Una linda locura
Сладкое безумие
De ser siempre amantes
Быть всегда влюблёнными
Tu amor es el que perdura
Твоя любовь - это то, что останется
Pues mi corazón
Потому что моё сердце
Ya no tiene más cura.
Уже неизлечимо.
Tu amor, es una aventura
Твоя любовь - это приключение
Una linda locura
Сладкое безумие
De ser siempre amantes
Быть всегда влюблёнными
Tu amor es el que perdura
Твоя любовь - это то, что останется
Pues mi corazón
Потому что моё сердце
Ya no tiene más cura.
Уже неизлечимо.





Writer(s): Delfor Víctor Miranda, Edgar Efraín Fuentes, Humberto Pereira


Attention! Feel free to leave feedback.