Lyrics and translation Garzon Y Collazos - Antioqueñita
Antioqueña,
que
tienes
negros
los
ojos
Antioquena,
tes
yeux
sont
noirs
Los
cabello
rizado,
los
labios
rojos
Tes
cheveux
bouclés,
tes
lèvres
rouges
Antioqueñita,
antioqueñita
Antioquena,
Antioquena
La
palma
del
desierto,
no
es
tan
bonita
Le
palmier
du
désert,
n'est
pas
si
beau
Antioqueña,
que
vives
cerca
a
los
montes
Antioquena,
tu
vis
près
des
montagnes
Donde
son
tus
espejos
los
horizontes
Où
tes
miroirs
sont
les
horizons
Por
ti
daría,
por
ti
daría
Pour
toi,
je
donnerais,
pour
toi,
je
donnerais
Los
sueños
mas
hermosos
del
alma
mía
Les
rêves
les
plus
beaux
de
mon
âme
Antioqueña,
que
miras
como
una
diosa
Antioquena,
tu
regardes
comme
une
déesse
Y
tienes
las
mejillas
color
de
rosa
Et
tu
as
des
joues
couleur
de
rose
Por
ti
se
calma,
por
ti
se
calma
Pour
toi,
le
calme
arrive,
pour
toi,
le
calme
arrive
La
tempestad
que
ruge
dentro
del
alma
La
tempête
qui
gronde
dans
mon
âme
Quien
pudiera,
a
tu
oído,
decir
ternezas
Qui
pourrait,
à
ton
oreille,
dire
des
tendresses
Y
en
tus
brazos,
librarme
de
mis
tristezas
Et
dans
tes
bras,
me
libérer
de
mes
tristesses
Antioqueñita,
antioqueñita
Antioquena,
Antioquena
Del
jardín
de
Colombia,
la
más
bonita
Du
jardin
de
la
Colombie,
la
plus
belle
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pelon Santamarta
Attention! Feel free to leave feedback.