Lyrics and translation Garzon Y Collazos - El Contrabandista (Sanjuanero)
En
mi
tierra
tolimense
In
my
land
of
Tolima
Hay
una
fiesta
de
honor
There's
a
party
to
honor
Es
la
fiesta
Sanjuanera
It's
the
San
Juan
party
Que
celebran
con
fervor
That
they
celebrate
with
fervor
Y
allá
va
con
la
alegría
And
there
they
go
with
joy
Como
lo
manda
mi
Dios
As
my
God
commands
Y
allá
va
con
la
alegría
And
there
they
go
with
joy
Como
lo
manda
mi
Dios
As
my
God
commands
Ya
tenemos
la
lechona
We
already
have
the
suckling
pig
Y
celebran
la
reunión
And
they
celebrate
the
gathering
Luego
cantan
el
joropo
Then
they
sing
the
joropo
El
bambuco
y
la
canción
The
bambuco
and
the
song
Pero
la
danza
la
bailan
But
the
dance
is
danced
Parejas
de
dos
en
dos
Couples
of
two
in
two
Pero
la
danza
la
bailan
But
the
dance
is
danced
Parejas
de
dos
en
dos
Couples
of
two
in
two
Yo
me
voy
para
mi
rancho
I'm
going
to
my
ranch
A
llevarle
a
mi
mujer
To
take
my
wife
Unas
varitas
de
Pancho
A
few
stalks
of
Pancho
Y
la
aguja
de
coser
And
a
needle
to
sew
Hay
que
remendar
el
sayo
I
have
to
mend
the
coat
La
camisa,
el
pantalón
The
shirt,
the
pants
Darle
de
beber
al
bayo
Give
the
horse
some
water
Y
afilar
el
azadón
And
sharpen
the
hoe
Darle
de
beber
al
bayo
Give
the
horse
some
water
Y
afilar
el
azadón
And
sharpen
the
hoe
El
que
quiera
parrandear
He
who
wants
to
party
Ha
de
tener
capital
Must
have
capital
Una
mujer
con
dos
hijos
A
wife
with
two
children
Y
plata
para
gastar
And
money
to
spend
Es
la
fiesta
Sanjuanera
It's
the
San
Juan
party
Una
fiesta
del
humor
A
party
of
humor
Al
són
de
una
guitarra
To
the
sound
of
a
guitar
Un
tiple
y
un
buen
tambor
A
tiple
and
a
good
drum
El
que
quiera
parrandear
He
who
wants
to
party
Ha
de
tener
capital
Must
have
capital
Una
mujer
con
dos
hijos
A
wife
with
two
children
Y
plata
para
gastar
And
money
to
spend
Es
la
fiesta
Sanjuanera
It's
the
San
Juan
party
Una
fiesta
del
humor
A
party
of
humor
Al
són
de
una
guitarra
To
the
sound
of
a
guitar
Un
tiple
y
un
buen
tambor
A
tiple
and
a
good
drum
Al
són
de
una
guitarra
To
the
sound
of
a
guitar
Un
tiple
y
un
buen
tambor
A
tiple
and
a
good
drum
Rate the translation
1
Bunde Tolimense (Bunde)
2 Las Lavanderas (Guabina)
3 En el Río (Bambuco)
4 Las Campanas del Olvido (Bambuco)
5 La Guabina Huilense (Guabina)
6 El Boga (Bambuco)
7 Desengaños (Bambuco)
8 Rayito de Sol (Pasillo)
9 Adiós a Mi Madre (Pasillo)
10 El Contrabandista (Sanjuanero)
11 Amor en Mis Montañas (Guabina)
12 En un Pueblito Español (Canción Vals)
2 Las Lavanderas (Guabina)
3 En el Río (Bambuco)
4 Las Campanas del Olvido (Bambuco)
5 La Guabina Huilense (Guabina)
6 El Boga (Bambuco)
7 Desengaños (Bambuco)
8 Rayito de Sol (Pasillo)
9 Adiós a Mi Madre (Pasillo)
10 El Contrabandista (Sanjuanero)
11 Amor en Mis Montañas (Guabina)
12 En un Pueblito Español (Canción Vals)
Attention! Feel free to leave feedback.