Lyrics and translation Garzon Y Collazos - Esa Es Mi Madre
Esa Es Mi Madre
Эта моя мать
Veis
esa
vieja
escuálida
y
horrible
Ты
видишь
эту
старуху
- исхудалую
и
безобразную.
Pues
oye
aunque
parézcate
imposible
Ну,
хотя
тебе
это
может
показаться
невозможным,
Fue
la
mujer
más
bella
entre
las
bellas
Она
была
самой
прекрасной
из
всех
красавиц
El
clavel
envidió
sus
labios
rojos
Гвоздика
завидовала
ее
алым
губам
Y
ante
la
luz
de
sus
divinos
ojos
А
перед
светом
ее
божественных
глаз
Vacilaron
el
sol
y
las
estrellas
Померкли
солнце
и
звезды
Y
hay
¿quien
podrá
quererla,
quién
un
beso
И
найдется
ли
тот,
кто
ее
полюбит,
кто
поцелует
Podrá
darle
con
tímido
embeleso?
С
робким
восхищением?
"Yo"
me
dijo
un
extraño
que
me
oía
"Я",
- сказал
мне
незнакомец,
который
меня
слушал,
Yo
que
por
ella
en
la
existencia
lucho
Я,
который
ради
нее
борюсь
в
жизни
Yo
soy
feliz
cuando
su
voz
escucho
Я
счастлив,
когда
слышу
ее
голос
Esa
vieja
es
la
hermosa
madre
mía
Эта
старуха
- моя
прекрасная
мать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dario Garzon, Julio Florez
Attention! Feel free to leave feedback.