Lyrics and translation Garzon Y Collazos - On Tabas

On Tabas

On tabas, chatica linda
Por qué te fuites y me dejaste?
Ayer te busqué to' el dia
Por el ranchito y no te encontré.
Estas muy remilgadita
Chatica linda de mi querer,
De la montaña he venido
Trayendo flores, linda mujer.
Vamos a casarnos juntos,
Vamos a casarnos ya,
Arregla tu mantelina
Y tu blusita morada,
Que el ranchito está pintado
Con colores de los cielos,
Y los bueyes y las mulas
Te esperan con ansiedad.
A cantar, a bailar
Que el curita nos arremachó,
A beber, a gozar,
La chichita nos hace sudar.
El trigal que ahora está,
Picariando me iré a trabajar,
Abrázame mi chatica
Que esto se llama felicidad.

Sur Tabas

Sur Tabas, ma belle petite,
Pourquoi es-tu partie et m'as-tu laissé ?
Je t'ai cherchée toute la journée hier,
Dans le ranch et je ne t'ai pas trouvée.
Tu es si réservée,
Ma belle petite que j'aime,
Je suis venu de la montagne
Avec des fleurs, ma belle femme.
Marions-nous ensemble,
Marions-nous maintenant,
Arrange ta petite serviette
Et ta chemise violette,
Car le ranch est peint
Avec les couleurs du ciel,
Et les boeufs et les mules
T'attendent avec impatience.
Chantons, dansons
Puisque le curé nous a mariés,
Buvons, profitons,
Le chicha nous fait transpirer.
Le champ de blé qui est maintenant là,
Je vais aller travailler en secret,
Embrasse-moi, ma petite,
Car cela s'appelle le bonheur.