Lyrics and translation Garzon Y Collazos - Serenata de Amor
Se
va
llenando
la
noche
La
nuit
se
remplit
Con
rumores
de
canción
De
murmures
de
chansons
Y
se
enreda
en
tu
ventana
Et
s'enroule
autour
de
ta
fenêtre
Mi
serenata
de
amor.
Ma
sérénade
d'amour.
Las
estrellas
quedamente
Les
étoiles
silencieusement
Empiezan
a
parpadear
Commencent
à
scintiller
Y
va
llenando
la
noche
Et
la
nuit
se
remplit
Mi
serenata
de
amor.
De
ma
sérénade
d'amour.
La
luna
se
vuelve
plata
La
lune
devient
argentée
Cuando
cae
en
el
maizal
Quand
elle
tombe
dans
le
maïs
Y
el
viento
se
va
llevando
Et
le
vent
emporte
Las
notas
de
mi
cantar.
Les
notes
de
mon
chant.
Son
las
noches
de
mi
tierra
Ce
sont
les
nuits
de
mon
pays
Que
se
han
vuelto
corazón
Qui
sont
devenues
mon
cœur
Con
ella
yo
voy
formando
Avec
elle,
je
forme
Mi
serenata
de
amor.
Ma
sérénade
d'amour.
Vengo
a
dejarte
mis
quejas
Je
viens
te
laisser
mes
plaintes
Muy
adentro
de
tu
alma.
Au
plus
profond
de
ton
âme.
Vengo
a
cambiar
tus
desdenes
Je
viens
changer
tes
mépris
Por
un
poco
de
esperanza.
Pour
un
peu
d'espoir.
Fue
para
ti
solamente
C'était
pour
toi
seulement
Mi
sentida
serenata
Ma
sérénade
sincère
Que
forjaron
las
estrellas
Que
les
étoiles
ont
forgé
Y
el
viento
de
mis
montañas.
Et
le
vent
de
mes
montagnes.
Rate the translation
1
Río Neiva
2 El Limonar
3 Serenata de Amor
4 El Pescador
5 Los Cisnes
6 Bajo la Luz de la Luna
7 Soy Tolimense
8 On Tabas
9 Señora María Rosa
10 Flor Del Campo
11 Huri
12 Rumores De Serenata
13 En un Pueblito Español
14 Viva La Fiesta
15 Coplas Natagaimunas
16 Ibaguereña
17 Rosalinda
18 Ven Que Te Espero Morena
19 Negrita
20 Rondalla
2 El Limonar
3 Serenata de Amor
4 El Pescador
5 Los Cisnes
6 Bajo la Luz de la Luna
7 Soy Tolimense
8 On Tabas
9 Señora María Rosa
10 Flor Del Campo
11 Huri
12 Rumores De Serenata
13 En un Pueblito Español
14 Viva La Fiesta
15 Coplas Natagaimunas
16 Ibaguereña
17 Rosalinda
18 Ven Que Te Espero Morena
19 Negrita
20 Rondalla
Attention! Feel free to leave feedback.