Lyrics and translation Gas - Propagation
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Propagation
Распространение
J'aspire
à
tous
Я
жажду
всех
Vous
contaminer
Вас
заразить,
C'est
ma
raison
d'être
В
этом
смысл
моего
существования.
J'ai
comptabilisé
des
chrysanthèmes
Я
считал
хризантемы.
Va
faire
un
tour
Иди
прогуляйся,
Rentabiliser
cette
prison
d'air
Сделай
эту
воздушную
тюрьму
прибыльной.
Moi
jsuis
partout
Я
везде,
Même
sur
ce
coin
d'herbe
Даже
на
этом
клочке
травы.
Recrache
le
mal
condamne
tout
les
anciens
Выплюнь
зло,
осуди
всех
стариков.
Est
ce
que
les
lois
sont
faites
pour
être
enfreintes
Законы
созданы,
чтобы
их
нарушать?
Le
virus
de
propage
Вирус
распространяется,
Et
ma
vision
s'elargie
И
мое
видение
расширяется.
Moi
aussi
j'ai
muté
Я
тоже
мутировал,
Jles
ai
rendus
fragile
Я
сделал
их
хрупкими.
Jvoulais
pas
les
buter
Я
не
хотел
их
убивать,
Mais
jsuis
dans
la
machine
Но
я
в
системе.
Et
j'aime
pas
hésiter
И
я
не
люблю
колебаться.
La
survie
c'est
vite
fait
Выживание
- дело
быстрое,
Le
confort
c'est
autre
chose
Комфорт
- это
другое.
J'ai
besoin
d'une
autre
dose
Мне
нужна
еще
одна
доза,
Quelque
chose
de
subtil
Что-то
неуловимое.
La
douleur
c'est
tout
le
temps
Боль
- это
постоянно.
Jsuis
debout
et
pourtant
Я
стою
на
ногах,
и
все
же
Cette
douleur
est
utile
Эта
боль
полезна.
Mais
où
est
passée
cette
douceur
si
futile
Но
куда
девалась
эта
такая
бесполезная
нежность?
Quelque
chose
est
cassé
et
jme
sens
inutile
Что-то
сломано,
и
я
чувствую
себя
бесполезным,
Car
nos
vies
sont
tracées
du
début
à
la
fin
entre
les
deux
on
se
mutile
Ведь
наши
жизни
расписаны
от
начала
до
конца,
а
между
этим
мы
калечим
себя.
Aujourd'hui
on
s'marre
et
demain
on
disparaît
comme
l'abeille
qui
butine
Сегодня
мы
смеемся,
а
завтра
исчезаем,
как
пчела,
собирающая
нектар.
Moi
ça
va
mais
je
sent
cette
odeur
de
sang
У
меня
все
хорошо,
но
я
чувствую
этот
запах
крови,
Qui
me
suit
partout
Который
преследует
меня
повсюду,
Comme
un
porteur
sain
Как
бессимптомный
носитель,
Inconscient
du
risque
qu'il
peut
faire
courir
a
tous
Неосознающий
риск,
которому
он
может
подвергнуть
всех.
Moi
ça
va
mais
je
sent
cette
odeur
de
sang
У
меня
все
хорошо,
но
я
чувствую
этот
запах
крови,
Qui
me
suit
partout
Который
преследует
меня
повсюду,
Comme
un
porteur
sain
Как
бессимптомный
носитель,
Inconscient
du
risque
qu'il
peut
faire
courir
a
tous
Неосознающий
риск,
которому
он
может
подвергнуть
всех.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gaspard Pion
Attention! Feel free to leave feedback.