Lyrics and translation Gasellit feat. Paperi T - Sitten Kun
Sit
ku
pääsen
koukusta
Когда
я
сойду
с
крючка
Sit
ku
pääsen
koulusta
Когда
я
закончу
школу
Sit
ku
mikään
mitä
mul
ei
oo
ei
enää
houkuta
Когда
ничто,
чего
у
меня
нет,
больше
не
соблазняет.
Sit
ku
pääsen
synneistä
Когда
я
покончу
с
грехами
Pääsen
päivist
tympeistä
Уходим
из
того
дня,
Kun
must
ollaa
ylpeitä
когда
мы
должны
гордиться
собой.
Sitten
ku,
sitten
ku,
sitten-
Потом
ку,
потом
ку,
потом...
Sit
ku
pääsen
koukusta
Когда
я
сойду
с
крючка
Sit
ku
pääsen
koulusta
Когда
я
закончу
школу
Sit
ku
mikään
mitä
mul
ei
oo
ei
enää
houkuta
Когда
ничто,
чего
у
меня
нет,
больше
не
соблазняет.
Sit
ku
pääsen
synneistä
Когда
я
покончу
с
грехами
Pääsen
päivist
tympeistä
Уходим
из
того
дня,
Kun
must
ollaa
ylpeitä
когда
мы
должны
гордиться
собой.
Sitten
ku,
sitten
ku,
sitten-
Потом
ку,
потом
ку,
потом...
Kaipa
sitä
vaan
kaipaa,
aina
isompaa
keikkaa
Наверное,
я
просто
скучаю
по
ней.
Ei
riitä
siit
lainkaa,
kakkupalaa
jota
leikkaa
Недостаточно
одолжить
кусок
пирога,
чтобы
разрезать
его.
Ettii
tavotetta
uutta
aina
uutta
tilaisuutta
olla
Ищу
еще
один
шанс
быть
...
Nopeempi,
kauniimpi,
fiksumpi,
vahvempi
Быстрее,
красивее,
умнее,
сильнее.
Ain
voi
olla
parempi,
täydellinen
paketti
Что
может
быть
лучше,
полный
пакет?
Muita
itsevarmempi,
status
paljon
vankempi
Более
уверенный,
чем
другие,
статус
гораздо
прочнее.
Elää
sitku
elämää,
aina
nitkuis
elämää
Живи
тяжелой
жизнью,
всегда
никчемной
жизнью.
Pikkuhiljaa
vähitellen
pääsee
itku
elämään
Мало-помалу
плач
оживает.
Vaik
sanoisit
mitä,
ja
antaisit
näytteen
Или
скажи
что
и
дай
мне
образец
Mun
mindfullnes
sitä,
et
mä
vedän
pään
täyteen
(skool)
Мои
мысли
о
том,
что
я
напиваюсь
(ура!)
Voi
vaan
jossitella
jos
sua
ei
koskaan
bossitella
(boss)
Если
тобой
никогда
не
командуют
(босс).
Relaat
ku
on
Rolexi,
raha
saa
sut
relaxi
Ты
расслабляешься,
когда
у
тебя
есть
"Ролекс",
деньги
заставят
тебя
расслабиться.
Sit
ku
pääsen
koukusta
Когда
я
сойду
с
крючка
Sit
ku
pääsen
koulusta
Когда
я
закончу
школу
Sit
ku
mikään
mitä
mul
ei
oo
ei
enää
houkuta
Когда
ничто,
чего
у
меня
нет,
больше
не
соблазняет.
Sit
ku
pääsen
synneistä
Когда
я
покончу
с
грехами
Pääsen
päivist
tympeistä
Уходим
из
того
дня,
Kun
must
ollaa
ylpeitä
когда
мы
должны
гордиться
собой.
Sitten
ku,
sitten
ku,
sitten-
Потом
ку,
потом
ку,
потом...
Sit
ku
pääsen
koukusta
Когда
я
сойду
с
крючка
Sit
ku
pääsen
koulusta
Когда
я
закончу
школу
Sit
ku
mikään
mitä
mul
ei
oo
ei
enää
houkuta
Когда
ничто,
чего
у
меня
нет,
больше
не
соблазняет.
Sit
ku
pääsen
synneistä
Когда
я
покончу
с
грехами
Pääsen
päivist
tympeistä
Уходим
из
того
дня,
Kun
must
ollaa
ylpeitä
когда
мы
должны
гордиться
собой.
Sitten
ku,
sitten
ku,
sitten-
Потом
ку,
потом
ку,
потом...
Mitä
sul
on
kalenteris
Что
у
тебя
в
календаре
Mitä
sitä
valehtelis
Зачем
мне
лгать?
Jos
pari
vuotta
vielä
masentelis
Если
еще
пара
лет
заставят
тебя
впасть
в
депрессию
Mikä
ois
se
dedis
minkä
edelle
ei
paheet
menis
Чем
были
бы
dedis
до
пороков?
Arkeni
karanteenis,
majesteettisesti
anesteetis
Каждодневный
карантин,
величественная
анестезия.
Ottanu
niskast
kiinni
mut
jääny
vaa
roikkumaan
У
меня
есть
моя
шея,
и
у
меня
есть
моя
шея,
и
у
меня
есть
моя
шея,
и
у
меня
есть
моя
шея,
и
у
меня
есть
моя
шея.
Kun
elo
ei
oo
pelkkää
mansikkaa,
vilttii
ja
voikukkaa
Когда
жизнь-это
не
клубника,
одеяла
и
одуванчики.
Ei
itselleen
kai
voi
kukaan
Я
думаю,
никто
не
может
помочь
себе.
Mä
poltan
sillat
takaa
niin
hyvin
et
edessäkin
roihuaa
Я
сожгу
мосты
позади
тебя
так
хорошо,
что
ты
сгоришь
перед
собой.
Katellaan
tulevaa
kohti
madellaan
* Мы
будем
смотреть
в
будущее
** мы
будем
пресмыкаться
перед
будущим
*
Sit
ku,
sit
ku,
sit
ku
mul
on
antaa
jotain
parempaa
Сядь
ку,
сядь
ку,
сядь
ку,
у
меня
есть
кое-что
получше.
Sit
ku
pääsen
koukusta
Когда
я
сойду
с
крючка
Sit
ku
pääsen
koulusta
Когда
я
закончу
школу
Sit
ku
mikään
mitä
mul
ei
oo
ei
enää
houkuta
Когда
ничто,
чего
у
меня
нет,
больше
не
соблазняет.
Sit
ku
pääsen
synneistä
Когда
я
покончу
с
грехами
Pääsen
päivist
tympeistä
Уходим
из
того
дня,
Kun
must
ollaa
ylpeitä
когда
мы
должны
гордиться
собой.
Sitten
ku,
sitten
ku,
sitten-
Потом
ку,
потом
ку,
потом...
Sit
ku
pääsen
koukusta
Когда
я
сойду
с
крючка
Sit
ku
pääsen
koulusta
Когда
я
закончу
школу
Sit
ku
mikään
mitä
mul
ei
oo
ei
enää
houkuta
Когда
ничто,
чего
у
меня
нет,
больше
не
соблазняет.
Sit
ku
pääsen
synneistä
Когда
я
покончу
с
грехами
Pääsen
päivist
tympeistä
Уходим
из
того
дня,
Kun
must
ollaa
ylpeitä
когда
мы
должны
гордиться
собой.
Sitten
ku,
sitten
ku,
sitten-
Потом
ку,
потом
ку,
потом...
Ulosmitates
mun
omaa
potentiaalii
Лишение
права
выкупа
мой
собственный
потенциал
Juossu
vuosien
läpi,
näkemättä
maalii
Беги
сквозь
годы,
не
видя
финишной
черты.
Jahdannu,
jahdannu,
jahdannu
henkist
tasapainoo
Чейз,
Чейз,
Чейз
баланс
духа
Kaiken
sen
jälkee,
tunnen
vaa
raivoo
После
всего
этого
я
чувствую
ярость.
Äiti
soitti
ja
kysy
ehtisinkö
nähä
Мама
позвонила
и
спросила,
Могу
ли
я
ее
увидеть.
Mut
koulujutut
ja
levy
oli
vaan
pakko
tehä
Я
просто
должен
был
заниматься
школьными
делами
и
записываться.
Nyt
ne
on
valmiit
mut
äiti
ei
enää
elä
Теперь
они
готовы,
но
моей
матери
больше
нет
в
живых.
Ja
mä
mietin
et
oliks
pakko
tehä
И
я
задавался
вопросом,
должен
ли
я
это
делать.
Sit
ku
pääsen
koukusta
Когда
я
сойду
с
крючка
Sit
ku
pääsen
koulusta
Когда
я
закончу
школу
Sit
ku
mikään
mitä
mul
ei
oo
ei
enää
houkuta
Когда
ничто,
чего
у
меня
нет,
больше
не
соблазняет.
Sit
ku
pääsen
synneistä
Когда
я
покончу
с
грехами
Pääsen
päivist
tympeistä
Уходим
из
того
дня,
Kun
must
ollaa
ylpeitä
когда
мы
должны
гордиться
собой.
Sitten
ku,
sitten
ku,
sitten-
Потом
ку,
потом
ку,
потом...
Sit
ku
pääsen
koukusta
Когда
я
сойду
с
крючка
Sit
ku
pääsen
koulusta
Когда
я
закончу
школу
Sit
ku
mikään
mitä
mul
ei
oo
ei
enää
houkuta
Когда
ничто,
чего
у
меня
нет,
больше
не
соблазняет.
Sit
ku
pääsen
synneistä
Когда
я
покончу
с
грехами
Pääsen
päivist
tympeistä
Уходим
из
того
дня,
Kun
must
ollaa
ylpeitä
когда
мы
должны
гордиться
собой.
Sitten
ku,
sitten
ku,
sitten
Потом
ку,
потом
ку,
потом
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jusa Mikkonen, Miikka Niiranen, Otto Yliperttula, Pekka Salminen, Tuomas Pietikäinen
Album
Jano
date of release
26-10-2018
Attention! Feel free to leave feedback.