Lyrics and translation Gasellit feat. Paperi-T - Teinijäte
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Teinijäte
Подростковый мусор
Salmiakkiviinan
makuset
suudelmat
Поцелуи
со
вкусом
соляной
водки
Ja
pukukopin
hajuset
änäriunelmat
И
мечты
о
рэп-славе
с
запахом
раздевалки
Palloseinäl
tuoksu
tupakka
ja
dödö
На
спортивной
площадке
пахло
табаком
и
дезодорантом
Eka
turpaan
saanti
teki
erityisen
höpöö
Первый
раз,
когда
мне
дали
по
морде,
сделал
меня
особенно
глупым
Hätist
on
yritetty
ymmärtää
Пытались
меня
понять
Sillonki
ku
oon
ollu
tyhjän
pääl
Даже
когда
я
был
совсем
пустым
Mut
mitä
sä
teet,
ku
seurakuntasähly
loppuu
Но
что
ты
делаешь,
когда
церковный
волейбол
заканчивается
Eikä
seuraaval
harrastuksel
oo
hoppuu?
И
у
следующего
хобби
нет
будущего?
Sitä
hankkiutuu
ongelmiin
Ищешь
проблемы
Meikä
oli
niin
viehtyny
vaikeuksiin
Меня
так
тянуло
к
трудностям
Pakko
duunaa
ite
Надо
делать
самому
Ei
riitä
et
kattoo
videoita
Недостаточно
смотреть
видео
Onks
kellää
vaarallisii
ideoita?
Есть
у
кого-нибудь
опасные
идеи?
Elämän
jano,
seuraa
kolhut
Ossii
Жажда
жизни,
шишки
следуют
за
Осси
Olit
lättähattu-
tai
lippatukka-Ossi
Был
ли
ты
Осси
в
шляпе
или
с
длинными
волосами
Essi,
aattelin
ajelehtii
Эсси,
я
думал
просто
плыть
по
течению
Mut
lupaa
mulle,
et
muistat
miltä
tuntuu
olla
nuori
Но
обещай
мне,
что
ты
вспомнишь,
каково
это
- быть
молодым
Kun
sä
kasvat
aikuiseksi
Когда
станешь
взрослой
Me
ollaan
hattaraa
Мы
- сахарная
вата
Syytettyjen
penkeillä
jälleen
Снова
на
скамье
подсудимых
Pelkkää
jauhomakkaraa
Просто
сосиски
из
теста
Leimattuna
teinijätteeks
Заклейменные
подростковым
мусором
(Teinijätteeks,
teinijätteeks...)
(Подростковый
мусор,
подростковый
мусор...)
Syytettyjen
penkeillä
jälleen
Снова
на
скамье
подсудимых
Pelkkää
jauhomakkaraa
Просто
сосиски
из
теста
Leimattuna
teinijätteeks
Заклейменные
подростковым
мусором
Sukupolvi-Y
(yy,
yy)
Поколение
Y
(игрек,
игрек)
Näyttäytyy,
mut
ei
osaa
käyttäytyy
Выпендривается,
но
не
умеет
себя
вести
Kättä
lippaan,
heikompaa
ainest
Руку
к
козырьку,
из
более
слабого
материала
Egoistinen
B-luokan
kansalainen
(oh)
Эгоистичный
гражданин
второго
сорта
(ох)
En
kuulemma
selviäisi
sodista
Говорят,
я
бы
не
выжил
на
войне
Ei
paljon
paina
mun
Ikea-kodissa
Меня
это
мало
волнует
в
моем
доме
из
Икеи
Mis
kiitän
luojaa
uudest
iPodista
Где
я
благодарю
бога
за
новый
iPod
Ja
mietin,
mahtaisko
geelitukka
komistaa
И
думаю,
подойдет
ли
мне
прическа
с
гелем
Kuka
muka
vanhoja
kaipaa?
Кому
вообще
нужно
старое?
Cheek
päivittää
Maamme-laulun
nykyaikaan
Cheek
обновляет
гимн
до
современности
Nii
saadaan
kansa
taas
laulamaan
Чтобы
народ
снова
запел
Kekkonen
kääntyköön
haudassaan
Пусть
Кекконен
перевернется
в
гробу
Ah,
"Nuoruus
on
sairaus"
Ах,
"Юность
- это
болезнь"
Lainaus
mun
faijalta
Цитата
моего
отца
Jol
ei
oo
syytä
päätä
paijata
Если
нет
причины
гладить
по
голове
Lainalla
elävä,
keskenkasvunen
Живущий
в
долг,
подросток
Mutta
koitan
selvii
keskellä
laman
ja
laskujen
Но
я
пытаюсь
выжить
среди
кризиса
и
счетов
On
Tyynenmeren
muovikuori
(ah)
Есть
пластиковая
корка
в
Тихом
океане
(ах)
On
Itämeren
fosforivuori
(ah)
Есть
фосфорная
гора
в
Балтийском
море
(ах)
Liuotin,
johon
mätäjoki
kuoli
(ah)
Растворитель,
в
котором
умерла
гнилая
река
(ах)
Ydinjäte
piilotettu
luoliin
Ядерные
отходы
спрятаны
в
пещерах
Kertakäyttölautasella
kilo
lihaa
Килограмм
мяса
на
одноразовой
тарелке
Paineen
alla
turvaudun
ironiaan
Под
давлением
я
прибегаю
к
иронии
Ekan
maailman
ongelmat
teinijätettä
Проблемы
первого
мира
- это
подростковый
мусор
Vaan
siks
et
muut
ehti
pestä
kätensä
Только
потому,
что
другие
успели
умыть
руки
Me
ollaan
hattaraa
Мы
- сахарная
вата
Syytettyjen
penkeillä
jälleen
Снова
на
скамье
подсудимых
Pelkkää
jauhomakkaraa
Просто
сосиски
из
теста
Leimattuna
teinijätteeks
Заклейменные
подростковым
мусором
(Teinijätteeks,
teinijätteeks)
(Подростковый
мусор,
подростковый
мусор)
Syytettyjen
penkeillä
jälleen
Снова
на
скамье
подсудимых
Pelkkää
jauhomakkaraa
Просто
сосиски
из
теста
Leimattuna
teinijätteeks
Заклейменные
подростковым
мусором
Kaukana
nöyrästä
Далеко
не
скромный
Elämän
buffetissa
lasten
pöydässä
За
детским
столом
на
шведском
столе
жизни
Palvelu
kusee
Обслуживание
- отстой
Mun
ei
tarvi
tietää,
mitä
ginimehuun
tulee
Мне
не
нужно
знать,
что
входит
в
джин-тоник
Maailmalle
sokee
Слеп
к
миру
Haluun
kiksit
nyt
Хочу
кайфа
сейчас
Kaikki
muu
on
boree
Все
остальное
- скука
Löysää
paskaa
Полная
фигня
Sulata
mut
popcornirasvaan
Растопи
меня
в
попкорновом
жире
Kun
ostari
huutaa
ni
ostari
vastaa
Когда
торговый
центр
кричит,
торговый
центр
отвечает
Hirttäydyn
homeiseen
rastaan
Повешусь
на
плесневелом
дрозде
Teen
rokkii
vaik
3G:
tä
Буду
делать
рок
даже
на
3G
Eti
onnee,
jonne,
koko
polven
eestä
Ищи
счастья,
куда
угодно,
за
все
поколение
Nykyräppäri
on
paidaton
Современный
рэпер
без
рубашки
Kuullu
biisisi
aikasemmin
Bailandon
Слышал
твой
трек
раньше
в
Bailando
Ja
ihan
sama
mitä,
kuha
se
myis
И
все
равно,
что
угодно,
лишь
бы
продавалось
Miten
ipanapa-rap
eroo
muist
teidän
levyist?
Чем
детский
лепет-рэп
отличается
от
ваших
альбомов?
Me
ollaan
hattaraa
Мы
- сахарная
вата
Syytettyjen
penkeillä
jälleen
Снова
на
скамье
подсудимых
Pelkkää
jauhomakkaraa
Просто
сосиски
из
теста
Leimattuna
teinijätteeks
Заклейменные
подростковым
мусором
(Teinijätteeks,
teinijätteeks)
(Подростковый
мусор,
подростковый
мусор)
Syytettyjen
penkeillä
jälleen
Снова
на
скамье
подсудимых
Pelkkää
jauhomakkaraa
Просто
сосиски
из
теста
Leimattuna
teinijätteeks
Заклейменные
подростковым
мусором
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jussi Mikkonen
Album
Aina
date of release
25-10-2013
Attention! Feel free to leave feedback.