Gasellit - Höpö Höpö - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gasellit - Höpö Höpö




Höpö Höpö
Бла-бла-бла
Vannomatta paras,
Лучше не клясться,
valan valheita
Я плету небылицы
Valheita valkosii,
Небылицы белые,
Emävaleen alkeita
Азы откровенной лжи
Oon päässy livahtamaan niistä
Мне удавалось выкрутиться из них
Ja aina kaiken kiistän
И всегда все отрицать
Vannomatta paras,
Лучше не клясться,
valan valheita
Я плету небылицы
Valheita valkosii,
Небылицы белые,
Emävaleen alkeita
Азы откровенной лжи
Oon päässy livahtamaan niistä
Мне удавалось выкрутиться из них
Ja aina kaiken kiistän
И всегда все отрицать
Lupaus on helppo pitää jos ei koskaan lupaa mitään,
Легко сдержать обещание, если ничего не обещать,
Lakkaamatta latelen näit kalajuttui lisää
Без умолку вешаю тебе лапшу на уши
Vähä värikynää että tarina sais lisää sävyjä,
Чуть-чуть приукрашу, чтобы история стала ярче,
Maalaan taului joist kukaan ei mitään älyä
Рисую картины, в которых никто ничего не понимает
Taiteilijan kädet älä usko jos et näe,
Руки художника, не верь, если не видишь,
Stoori turvaa selustan joten ei säännöt päde
История прикрывает тыл, поэтому правила не действуют
Sädekehääni kiillotan,
Полирую свой нимб,
Vapaana liihotan, se on vaa ulkokuorta
Парю свободно, это всего лишь внешняя оболочка
Vastuusta luistan,
Ухожу от ответственности,
en mukamas muistanu, sori et aiheutin huolta
Я якобы не помню, прости, что причинил тебе беспокойство
Kaikki löytää samalta suolta, tää lapasesta lähtee
Все найдут на том же болоте, все из рук валится
Kuka tsekkaan lähtee pöydält totuuden tähteet
Кто соберет со стола осколки правды
Jos kysyt mihin meen,
Если спросишь, куда я иду,
Ni hengitän syvään sisään
То глубоко вздохну
Lupaus on helppo pitää jos ei koskaan lupaa mitään
Легко сдержать обещание, если ничего не обещать
Vannomatta paras,
Лучше не клясться,
valan valheita
Я плету небылицы
Valheita valkosii,
Небылицы белые,
Emävaleen alkeita
Азы откровенной лжи
Oon päässy livahtamaan niistä
Мне удавалось выкрутиться из них
Ja aina kaiken kiistän
И всегда все отрицать
Vannomatta paras,
Лучше не клясться,
valan valheita
Я плету небылицы
Valheita valkosii,
Небылицы белые,
Emävaleen alkeita
Азы откровенной лжи
Oon päässy livahtamaan niistä
Мне удавалось выкрутиться из них
Ja aina kaiken kiistän
И всегда все отрицать
Yhä paksummaks menee,
Все толще становится,
Mut ne kaiken nielee
Но они все глотают
en vaan haluu jäädä kii,
Я просто не хочу попасться,
Miks et saa mua kii
Почему ты не можешь меня понять
Jos katot syvälle mun semi sinisiin silmiin,
Если ты посмотришь глубоко в мои серо-голубые глаза,
näät et pelkään valheideni tulevan ilmi
Ты увидишь, что я боюсь, что моя ложь раскроется
pidän pintaa yllä samal mätänen sisältä,
Я держусь на плаву, но внутри гнилой,
Sanojensa mitast jääny lyhyenläntä isäntä
Не держит своего слова, короткохвостый хозяин
Kato isä lastas pojast paheni polvi,
Смотри, отец, дети хуже родителей,
Puhun suuni paskaseks mun suuni sontii
Говорю грязные вещи, мой рот гадит
Patologist puutaheinää höpö höpö hommii,
Патологическая болтовня, бла-бла-бла,
Helppoheikki muuta ei nää omaa onnee onkii
Простофиля ничего не видит, кроме своего счастья
Vannon puolivalon,
Клянусь в полумраке,
Puhun tyhjil muovisanoil
Говорю пустыми пластиковыми словами
Samoil sanoil saanu liikaa anteeks pahoista tavoist
Этими же словами слишком много раз получал прощение за плохие поступки
Kaadun mut en kadu,
Падаю, но не жалею,
Sepitän taas uuden sadun
Снова сочиняю новую сказку
Paadun mut en kadu,
Черствею, но не жалею,
Enkä tiedä mitä haluun
И не знаю, чего хочу
Vannomatta paras,
Лучше не клясться,
valan valheita
Я плету небылицы
Valheita valkosii,
Небылицы белые,
Emävaleen alkeita
Азы откровенной лжи
Oon päässy livahtamaan niistä
Мне удавалось выкрутиться из них
Ja aina kaiken kiistän
И всегда все отрицать
Vannomatta paras,
Лучше не клясться,
valan valheita
Я плету небылицы
Valheita valkosii,
Небылицы белые,
Emävaleen alkeita
Азы откровенной лжи
Oon päässy livahtamaan niistä
Мне удавалось выкрутиться из них
Ja aina kaiken kiistän
И всегда все отрицать
Yhä paksummaks menee,
Все толще становится,
Mut ne kaiken nielee
Но они все глотают
en vaan haluu jäädä kii,
Я просто не хочу попасться,
Miks et saa mua kii
Почему ты не можешь меня понять





Writer(s): ilkka kuivanen


Attention! Feel free to leave feedback.