Lyrics and translation Gasellit - Kesken

Kesken

Tää on kesken, eikä tää kesken jää
Meiän on hoidettava tää tänää keskenää
En oo valmis, en valmiimpi ku äskenkää
Ja me lähetää vasta ku käsketää
Tää on kesken, eikä tää kesken jää
Meiän on hoidettava tää tänää keskenää
En oo valmis, en valmiimpi ku äskenkää
Ja me lähetää vasta ku käsketää

Ratavallit ja pihoil heitin Hätikselle kivee
Vaik en siin vaihees tienny ees mun omaa nimee
Eka bändi pantii pystyy -98 Kiteel
Mut se jäi jo ennenku alko kotibileet
Niihi aikoihi Thube tuli meijän beesii
Kiskottii tiukkaa ja Sasu oli DJ
Ihmeteltii Olli Lindholmin näköstä tyyppii
Se esittäyty Jusaks ja hyppäs kyytii
Mikäs siin, hyvä jengi kasassa
Kaikki lukion jälkee aika samassa jamassa
Tyhjä pääl, hyvässä ja pahassa
Ei ollu jobei ja Suomi kyns syvässä lamassa
Mentii studioo ja päätettii et sähelletään
Siitä asti ollu Gasellien jäsenenä
Eikä loppu oo kai vielä lähelläkää
Koska tätä me ei kesken jätetä tääl

Tää on kesken, eikä tää kesken jää
Meiän on hoidettava tää tänää keskenää
En oo valmis, en valmiimpi ku äskenkää
Ja me lähetää vasta ku käsketää
Tää on kesken, eikä tää kesken jää
Meiän on hoidettava tää tänää keskenää
En oo valmis, en valmiimpi ku äskenkää
Ja me lähetää vasta ku käsketää

Oon lopettanu suhteet, oon lopettanu duunin
Lopettanu kesken ja alottanu uusiks
Sit lopettanu vaiheilun alottanu elämää
Lopettanu puhumisen alottanu tekemään
Hei, välil ajat on kovia (niin)
Monii mokia monet niist tahattomia (ah)
Kerään muistoi ku ne on ajattomia (khyä)
Koko ajan ne on kasannu katalogia
Ei välttämättä osata mut koitetaan (ei)
Ei lähetetä mailii vaa soitetaan (ei)
Pökötissä pineksiä hoidetaan
Jos ei etene niin käymään poiketaan
Päivä pulkas mutta ilta vasta alotetaan
Klubin lavalla, ajantaju kadotetaan
Takahuonees poke muistuttaa klassikolla
Ei tarvi lähtä himaa mut ei täälläkään voi olla

Tää on kesken, eikä tää kesken jää
Meiän on hoidettava tää tänää keskenää
En oo valmis, en valmiimpi ku äskenkää
Ja me lähetää vasta ku käsketää
Tää on kesken, eikä tää kesken jää
Meiän on hoidettava tää tänää keskenää
En oo valmis, en valmiimpi ku äskenkää
Ja me lähetää vasta ku käsketää

Mutsi ei kasvattanu mänttii
Tuli luunappi ku hommat kesken jätti
Mä koitin sluibaa mut se kirjal päähä mätti (ai)
Välil pelotti et must jää märkä läntti (oh shit)
Kun mä alotin tän, mä olin nuori ja heikko
Keskeytetty yhdyntä, ainut ehkäisykeino (khyl)
Nyt ajat on eri, kaikki iisimmäks meni (uh)
Fifa ihan niinkui tsiigais teeveestä pelii
Iso H on mun faija, oo sille kiitollinen
Bändisolo o kimmossa fiilis Elastinen (ela)
Paras juttu mitä mulle on tapahtunu (uh)
Alas istu mieti miten meni vanhat jutut (aajee)
Sooloräppi ep ei oikee muodostunut (ei)
Annas kun mä funtsin lyödä yhtee vanhat tutut (ching)
Sä voit käydä mun kulmil, sä voit tällää mun ukin
Kysy keneltä vaan, tehtiin ei kysytty lupii

Tää on kesken, eikä tää kesken jää
Meiän on hoidettava tää tänää keskenää
En oo valmis, en valmiimpi ku äskenkää
Ja me lähetää vasta ku käsketää
Tää on kesken, eikä tää kesken jää
Meiän on hoidettava tää tänää keskenää
En oo valmis, en valmiimpi ku äskenkää
Ja me lähetää vasta ku käsketää
Tää on kesken

Незакончено

Это не закончено, и это не будет брошено на полпути
Мы должны разобраться с этим сегодня между собой
Я не готов, не более готов, чем был раньше
И мы уйдем только тогда, когда нам скажут
Это не закончено, и это не будет брошено на полпути
Мы должны разобраться с этим сегодня между собой
Я не готов, не более готов, чем был раньше
И мы уйдем только тогда, когда нам скажут

На железнодорожных насыпях и во дворах я бросал камни в сторону Хятиккяля
Хотя на том этапе я даже не знал своего имени
Первую группу мы создали в 98-м в Китее
Но она развалилась ещё до того, как начались домашние вечеринки
В те времена Тубе пришёл в нашу компанию
Мы зажигали по полной, а Сасу был диджеем
Мы удивлялись парню, похожему на Олли Линдхолма
Он представился Юсси и запрыгнул к нам
Что тут скажешь, хорошая компания собралась
Все после лицея примерно в одном ритме
С пустой головой, в горе и радости
Работы не было, а Финляндия была в глубокой рецессии
Мы пошли в студию и решили подурачиться
С тех пор я состою в Gasellit
И, кажется, конец ещё не близок
Потому что мы не бросим это здесь на полпути

Это не закончено, и это не будет брошено на полпути
Мы должны разобраться с этим сегодня между собой
Я не готов, не более готов, чем был раньше
И мы уйдем только тогда, когда нам скажут
Это не закончено, и это не будет брошено на полпути
Мы должны разобраться с этим сегодня между собой
Я не готов, не более готов, чем был раньше
И мы уйдем только тогда, когда нам скажут

Я бросал отношения, я бросал работу
Бросал на полпути и начинал заново
Потом перестал метаться и начал жить
Перестал говорить, начал делать
Эй, трудные времена бывают (да)
Много ошибок, многие из них были нечаянными (ах)
Я собираю воспоминания, потому что они вне времени (кхя)
Весь этот опыт пополняет мой каталог
Мы можем не знать, как, но мы пытаемся (нет)
Мы не отправляем письма, мы звоним (нет)
Дела решаются за столом переговоров
Если нет прогресса, то заглядываем в гости
День в офисе закончен, но вечер только начинается
На сцене клуба теряется чувство времени
В гримерке Поке напоминает классикой
Не нужно ехать домой, но и здесь нельзя оставаться

Это не закончено, и это не будет брошено на полпути
Мы должны разобраться с этим сегодня между собой
Я не готов, не более готов, чем был раньше
И мы уйдем только тогда, когда нам скажут
Это не закончено, и это не будет брошено на полпути
Мы должны разобраться с этим сегодня между собой
Я не готов, не более готов, чем был раньше
И мы уйдем только тогда, когда нам скажут

Мама не растила меня слабаком
Давала подзатыльник, если я бросал дела на полпути
Я пытался увильнуть, но она вбивала мне это в голову книжкой (ай)
Иногда я боялся, что от меня останется мокрое место (о чёрт)
Когда я начинал, я был молод и слаб
Прерванный половой акт, единственный способ контрацепции (кхыл)
Сейчас времена другие, всё стало проще (ух)
Фифа, как будто смотришь игру по телику
Большой Х - мой отец, будь ему благодарен
В сольном творчестве настроение, как у Эластинена (ела)
Лучшее, что со мной случалось (ух)
Сядь и подумай, как прошли старые времена (аджи)
Сольный рэп так и не сложился (нет)
Дай мне собрать старую банду (чинь)
Ты можешь прийти ко мне домой, можешь обыскать мои вещи
Спроси у кого хочешь, мы делали, не спрашивая разрешения

Это не закончено, и это не будет брошено на полпути
Мы должны разобраться с этим сегодня между собой
Я не готов, не более готов, чем был раньше
И мы уйдем только тогда, когда нам скажут
Это не закончено, и это не будет брошено на полпути
Мы должны разобраться с этим сегодня между собой
Я не готов, не более готов, чем был раньше
И мы уйдем только тогда, когда нам скажут
Это не закончено