Vicky Gastelo - Que fueras tú - translation of the lyrics into German

Que fueras tú - Gastelotranslation in German




Que fueras tú
Dass du es wärst
Cuántas veces y yo
Wie oft du und ich
Cuántas veces bajo Orión
Wie oft unter Orion
Cuántas veces nos llovió
Wie oft hat es auf uns geregnet
Un viernes
An einem Freitag
Cuántas veces amaneció
Wie oft wurde es Morgen
Alargué la noche a ver
Ich dehnte die Nacht aus, um zu sehen
Se borraba hasta el carmín
Sogar der Lippenstift verwischte
Pero no decías vente
Aber du sagtest nicht, komm
Siempre quise que fueras
Ich wollte immer, dass du es bist
Que fueras tú,siempre
Dass du es bist, immer
Siempre quise que fueras
Ich wollte immer, dass du es bist
Siempre
Immer
Yo te escribí canciones
Ich schrieb dir Lieder
me cogías flores
Du pflücktest mir Blumen
Yo te explicaba que no eras tú,
Ich erklärte dir, dass du es nicht warst,
Que era yo
Sondern ich
Mientras se nos cruzaba gente
Während uns Leute über den Weg liefen
Siempre quise que fueras tú,
Ich wollte immer, dass du es bist,
Que fueras tú, siempre
Dass du es bist, immer
Siempre quise que fueras
Ich wollte immer, dass du es bist
Siempre
Immer
Casi,casi lo toqué,lo toqué
Fast, fast hätte ich es berührt, ich berührte es
Y ahora seré dos hojas de un álbum
Und jetzt werde ich zwei Blätter eines Albums sein
Yo que tenía miedo a perderte,
Ich, die ich Angst hatte, dich zu verlieren,
Fíjate
Stell dir vor
Uhuhuhuhuhuhuh
Uhuhuhuhuhuhuh
Siempre
Immer
Uhuhuhuhuhuhuh
Uhuhuhuhuhuhuhuh
Siempre
Immer






Attention! Feel free to leave feedback.