Gaston - Pulguita - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gaston - Pulguita




Pulguita
Блошка
Pulguita intergalactica no te puedes ir sin
Межгалактическая блошка, ты не можешь уйти без меня
Llevame en tu nave como aquella vez
Забери меня на свой корабль, как в тот раз
O dime dónde está la píldora para olvidar
Или скажи, где найти таблетку, чтобы забыть
El día que te conocí
Тот день, когда я встретил тебя
Que de un disparo se impregnó el veneno
Когда одним выстрелом впрыснул яд
Reciclo el aire que quedó
Перерабатываю воздух, что остался
Pero esta noche se me terminó
Но сегодня ночью он закончился
Abre las puertas corazón
Открой двери, сердце
Con sobredosis de tu amor
Передозировкой твоей любви
Pulguita déjame mostrarte el universo que inventé
Блошка, позволь мне показать тебе вселенную, которую я создал
Y volar tu nave juntos otra vez
И снова вместе управлять твоим кораблем
Fulmina los abismos con la chispa de tus ojos
Уничтожь бездны искрой своих глаз
Y enmudece mis deseos al rosar con tu piel
И заглуши мои желания, касаясь моей кожи
Reciclo el aire que quedó
Перерабатываю воздух, что остался
Pero esta noche se me terminó
Но сегодня ночью он закончился
Abre las puertas corazón
Открой двери, сердце
Con sobredosis de tu amor
Передозировкой твоей любви
Reciclo el aire que quedó
Перерабатываю воздух, что остался
Pero esta noche se acabó
Но сегодня ночью он иссяк
Abre las puertas corazón
Открой двери, сердце
Con sobredosis de tu amor
Передозировкой твоей любви
Ya intenté sanar de esa avalancha que con tu silencio exhalas
Я пытался излечиться от этой лавины, которую ты извергаешь своим молчанием
Reciclo el aire que quedó
Перерабатываю воздух, что остался
Pero esta noche se me terminó
Но сегодня ночью он закончился
Abre las puertas corazón
Открой двери, сердце
Con sobredosis de tu amor
Передозировкой твоей любви
Reciclo el aire que quedó
Перерабатываю воздух, что остался
Pero esta noche se acabó
Но сегодня ночью он иссяк
Abre las puertas corazón
Открой двери, сердце
Con sobredosis de tu amor
Передозировкой твоей любви






Attention! Feel free to leave feedback.