Lyrics and translation Gata Cattana - Challenge (Prod. Nico Misery)

Challenge (Prod. Nico Misery)

Me dijeron "síguelos"
Y yo les hice palacios en tierras suizas al estilo rococó
Complícalo y me subí a la cornisa de la torre más alta
Te hice con mis propias manos una cuerda con mantas

Si la escala me cuenta
Que desde arriba mientras
Planeo conquistar los mapas que me invento
No hay nada que no está a mi alcance si me lo propongo
No me lo repitas mucho, que me crezco

Pero bien fresco, así juntando mis ganitas con tu cuerpo
Y a los vivos con los muertos
Cuando aireo mis preguntas

A estas alturas no me importa
Por lo pronto me dedico a seguir asumiendo el control de la jungla

Desde aquí arriba mientras
Rezando un mantra
Amnitra, engánchala y va desvocaíta
Hablando en sánscrito
Se ha vuelto loca y se ha escrito otra de esas de Plutonio y magnetita

A mí que más me da lo que eso implica
La justicia es sorda y tiene los ojos mu' chicos
Aprieta, pero no ahoga el muy hijo de puta
Las grietas yo solita, las grietas por mi culpa
Por mi culpa

No sé cuánto pero sí cómo seguiré por aquí
Seguiré por aquí
No sé cuánto pero sí cómo seguiré por aquí
Seguiré por aquí

I want to be free si sé cómo
Seguiré por aquí

Los dioses se sucederán
Sobre la máquina del tiempo
Humanos nuevos nacerán
En nuevas jaulas de cemento

Вызов (Prod. Nico Misery)

Мне сказали: "Следуй за ними"
И я построила им дворцы в Швейцарии в стиле рококо
Усложнила задачу и забралась на карниз самой высокой башни
Сплела тебе своими руками веревку из одеял

Если лестница мне расскажет,
Что сверху, пока
Я планирую покорить карты, которые сама выдумываю,
Нет ничего недостижимого, если я этого захочу
Не повторяй мне это слишком часто, а то я зазнаюсь

Но так классно, соединяя свои желания с твоим телом
И живых с мертвыми
Когда озвучиваю свои вопросы

На данном этапе мне все равно
Пока что я продолжаю брать под контроль джунгли

Отсюда сверху, пока
Читаю мантру
Амнитра, зацепись, и она несется сломя голову
Говоря на санскрите
Она сошла с ума и написала еще одну из тех песен про плутоний и магнетит

Мне все равно, что это подразумевает
Правосудие слепо и у него очень маленькие глаза
Давит, но не душит, этот сукин сын
Трещины я сама, трещины по моей вине
По моей вине

Не знаю, сколько, но знаю, как я буду здесь продолжать
Буду здесь продолжать
Не знаю, сколько, но знаю, как я буду здесь продолжать
Буду здесь продолжать

Я хочу быть свободной, и я знаю, как
Буду здесь продолжать

Боги будут сменять друг друга
На машине времени
Новые люди будут рождаться
В новых цементных клетках