Gateway Worship feat. Kari Jobe & Walker Beach - Alabaster Jar - Live - translation of the lyrics into German




Alabaster Jar - Live
Alabasterkrug - Live
This alabaster jar is all I have of worth
Dieser Alabasterkrug ist alles, was ich Wertvolles habe
I break it at Your feet, Lord, it′s less than You
Ich zerbreche ihn zu Deinen Füßen, Herr, es ist weniger, als Du
Deserve
verdienst
You're far more beautiful, more precious than the oil
Du bist weitaus schöner, kostbarer als das Öl
The sum of my desires and the fullness of my joy
Die Summe meiner Sehnsüchte und die Fülle meiner Freude
Like You spilled Your blood, I spill my heart
Wie Du Dein Blut vergossen hast, vergieße ich mein Herz
As an offering to my King
Als Opfergabe für meinen König
Here I am, take me as an offering
Hier bin ich, nimm mich als Opfergabe
Here I am, giving every heartbeat for Your glory
Hier bin ich, gebe jeden Herzschlag für Deine Herrlichkeit
Take me
Nimm mich
This time that I have left is all I have of worth
Diese Zeit, die mir bleibt, ist alles, was ich Wertvolles habe
I lay it at Your feet, Lord, it′s less than You deserve
Ich lege sie zu Deinen Füßen, Herr, es ist weniger, als Du verdienst
And though I've little strength, and though my days are few
Und auch wenn ich wenig Kraft habe, und auch wenn meine Tage gezählt sind
You gave Your life for me so I will live my life for
Du gabst Dein Leben für mich, so werde ich mein Leben für
You
Dich leben
Like You spilled Your blood, I spill my heart
Wie Du Dein Blut vergossen hast, vergieße ich mein Herz
As an offering to my King
Als Opfergabe für meinen König
2: Here I am, take me as an offering
2: Hier bin ich, nimm mich als Opfergabe
Here I am, giving every heartbeat for Your glory
Hier bin ich, gebe jeden Herzschlag für Deine Herrlichkeit
Here I am, take me as an offering
Hier bin ich, nimm mich als Opfergabe
Here I am, giving every heartbeat for Your glory, take
Hier bin ich, gebe jeden Herzschlag für Deine Herrlichkeit, nimm
Me
mich
Worthy, worthy, You are worthy, worthy is the Lord
Würdig, würdig, Du bist würdig, würdig ist der Herr
Worthy, worthy, You are worthy, worthy is the Lord
Würdig, würdig, Du bist würdig, würdig ist der Herr
(Repeat twice)
(Zweimal wiederholen)





Writer(s): Zach Neese, Walker Beach


Attention! Feel free to leave feedback.