Gateway Worship - I Will Wait - Live - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gateway Worship - I Will Wait - Live




I Will Wait - Live
J'attendrai - Live
In the morning, I will rise up
Au matin, je me lèverai
Shed the darkness and bathe in Your light
Je laisserai les ténèbres derrière moi et me baignerai dans ta lumière
I recount all, every blessing
Je compte toutes tes bénédictions
The words You've spoken that bring me new life
Les paroles que tu as dites qui me donnent une nouvelle vie
I am reminded
Je me souviens
From where You have brought me
D'où tu m'as tiré
Where You have placed me for today
tu m'as placé pour aujourd'hui
I won't forget that
Je ne l'oublierai pas
Your hand will hold me
Ta main me tiendra
Your love sustains me through the wait
Ton amour me soutient dans l'attente
I will wait on You, Lord
J'attendrai sur toi, Seigneur
I will wait on You, Lord
J'attendrai sur toi, Seigneur
Oh the burdens, that I've carried
Oh, les fardeaux que j'ai portés
They are heavy, oh, too heavy to hold
Ils sont lourds, oh, trop lourds à porter
And there's a river, there's a sunrise
Et il y a une rivière, il y a un lever de soleil
There's a new day and it's bringing new life
Il y a un nouveau jour et il apporte une nouvelle vie
I am reminded
Je me souviens
From where You have brought me
D'où tu m'as tiré
And where You have placed me for today
Et tu m'as placé pour aujourd'hui
I won't forget that
Je ne l'oublierai pas
Your hand will hold me
Ta main me tiendra
Your love sustains me through the wait
Ton amour me soutient dans l'attente
I will wait on You, Lord
J'attendrai sur toi, Seigneur
I will wait on You, Lord
J'attendrai sur toi, Seigneur
And oh, bless the Lord, oh my soul
Et oh, bénis le Seigneur, mon âme
All that is within me
Tout ce qui est en moi
I will rise in His love
Je m'élèverai dans son amour
I'll shout of what He's doing
Je crierai ce qu'il fait
Bless the Lord, oh my soul
Bénis le Seigneur, mon âme
All that is within me
Tout ce qui est en moi
I will rise in His love
Je m'élèverai dans son amour
I'll shout of what He's doing, whoah
Je crierai ce qu'il fait, oh
Of what You're doing
Ce que tu fais
'Cause I am reminded
Car je me souviens
From where You have brought me
D'où tu m'as tiré
And where You have placed me for today
Et tu m'as placé pour aujourd'hui
I won't forget that
Je ne l'oublierai pas
Your hand will hold me
Ta main me tiendra
Your love sustains me through the wait
Ton amour me soutient dans l'attente
I will wait on You, Lord
J'attendrai sur toi, Seigneur
I will wait on You, Lord
J'attendrai sur toi, Seigneur
I will wait... on You, Jesus
J'attendrai... sur toi, Jésus
I will wait on You
J'attendrai sur toi
For You to come
Pour que tu viennes
You to come
Que tu viennes
It's You wh' are faithful
C'est toi qui es fidèle
I won't forget, all of Your mercy, all of Your grace
Je n'oublierai pas, toute ta miséricorde, toute ta grâce
That's been poured out on me
Qui a été déversée sur moi
I won't forget, all of Your mercy, all of Your grace
Je n'oublierai pas, toute ta miséricorde, toute ta grâce
That's been poured out on me
Qui a été déversée sur moi
Oh, I won't forget, all of Your mercy, all of Your grace
Oh, je n'oublierai pas, toute ta miséricorde, toute ta grâce
That's been poured out on me
Qui a été déversée sur moi
Oh, I won't forget, all of Your mercy, all of Your grace
Oh, je n'oublierai pas, toute ta miséricorde, toute ta grâce
That's been poured out on me
Qui a été déversée sur moi
Oh, I won't forget, all of Your mercy, all of Your grace
Oh, je n'oublierai pas, toute ta miséricorde, toute ta grâce
That's been poured out on me
Qui a été déversée sur moi
I won't forget, all of Your mercy, all of Your grace
Je n'oublierai pas, toute ta miséricorde, toute ta grâce
That's been poured out on me
Qui a été déversée sur moi
I am reminded
Je me souviens
From where You have brought me
D'où tu m'as tiré
And where You have placed me for today
Et tu m'as placé pour aujourd'hui
I won't forget that
Je ne l'oublierai pas
Your hand will hold me
Ta main me tiendra
Your love sustains me through the wait, yeah...
Ton amour me soutient dans l'attente, oui...
Bless the Lord, oh my soul
Bénis le Seigneur, mon âme
All that is within me
Tout ce qui est en moi
I will rise in His love
Je m'élèverai dans son amour
I'll shout of what He's doing
Je crierai ce qu'il fait
Bless the Lord, oh my soul
Bénis le Seigneur, mon âme
All that is within me
Tout ce qui est en moi
I will rise in His love
Je m'élèverai dans son amour
I'll shout of what He's doing
Je crierai ce qu'il fait
Thank You, Lord
Merci, Seigneur





Writer(s): David Leonard, Levi Smith


Attention! Feel free to leave feedback.