Hitz Artien Galdute - Gatibu translation in French

Hitz Artien Galdute

Zure hitzen entzule bat naz
Entzule sinple bat.
Mindute dauen protestantie
Panpina apurtu bat.

Hitz artien galduta nago
Ta ez dot ikusten,
Hitz artien galduta berriz.

Zure eskuen
Eskale bat naz
Eskale sinple bat.
Arazo barik bizi nahi daben
Pertsona sinple bat.

Hitz artien galduta nago
Ta ez dot ikusten
Hitz artien galduta berriz.

Esan eiztazu guretzat gordeta zer dekozun.
Esan, esan behingoz
Guretzat geroak zer dakarren.

Oh, zorion hutsa.
Oh edo sufritu beharra.

Zure hitzen entzule bat naz
Entzule sinple bat.

Mots perdus

Je suis un auditeur de tes paroles
Un simple auditeur.
Une protestation qui fait mal
Une poupée brisée.

Je suis perdu dans tes mots
Et je ne vois pas,
Perdu dans tes mots encore.

Tes mains
Je suis un mendiant
Un simple mendiant.
Une personne simple qui veut vivre sans problèmes.
Une personne simple.

Je suis perdu dans tes mots
Et je ne vois pas
Perdu dans tes mots encore.

Dis-moi ce que tu gardes pour nous.
Dis, dis une fois pour toutes
Ce que l’avenir nous réserve.

Oh, le bonheur seul.
Oh ou la nécessité de souffrir.

Je suis un auditeur de tes paroles
Un simple auditeur.