Lyrics and translation Gatibu - Musturrek sartunde

Musturrek sartunde

Erdi lo hartu nindun
Zure telefono deixek
Ez dau inor etxien
Eta pasatu zaitez
Geldi egon ezine
Sortu eustan gorputzien
Ta nerbioso pareu
Segundo bakarrien.
Ta prakak ezin sartu
Helduko nazela berandu
Ezin lotu alkondarie
Eskilarak beherantz ba noie
Eskutik heldu ginen
Eskuak zutan ziren
Di-da gure artien
Sortu zan rollotxue
Portaleko atien
Lehenengo kalentoie
Igogailu barruen
Fuera lotsa gustixek
Ta prakak ezin kendu
Ezin izengo dot inoiz ahaztu
Ezin kendu alkondarie
Sofaren ganien etzunde
Bildur barik
Irrintzika
Erropak etxien ziher botata
Ta zu biluxik
Zoro moduen
Maitatu ginen
Ta probatu gendun estixen
Musturrek sartunde.
Zoro moduen
Jarri ginen
Ta gosatzen heldu zan goixa
Erdi lo hartu nindun
Zure mutilaren deixek
Kotxie aparkatu dot
Laster gorantza noie
Ta prakak ezin sartu
Ezin ixengo dot inoiz ahaztu
Ezin lotu alkondarie
Eskilarak beherantz banoie
Agur esan barik
Banoie, banoie
Deitu nahi dozunien
Ta zoro moduen
Jarriko gara
Ta probatu gendun estixen
Musturrek sartunde
Zoro moduen
Jarriko gara
Ta gosatzen goiza helduko da
Alkarreri lotuta
Ta zoro moduen
Jarriko gara
Ta probatu gendun estixen
Musturrek sartunde
Zoro moduen
Jarri ginen
Ta gosatzen goiza helduko da

L'étreinte des lèvres

Je t'ai trouvée endormie à moitié
Ton téléphone oublié à côté de toi
Personne à la maison
Et tu es passée
Impossible de rester immobile
Ces corps qui se sont créés
Et cette nervosité nerveuse
En quelques secondes.
Et je ne pouvais pas mettre mon pantalon
J'allais arriver en retard
Je ne pouvais pas attacher mes lacets
Les escaliers descendaient comme si
Nous nous sommes tenus la main
Nos mains étaient en feu
Di-da dans nos articulations
Le roulement a été créé
Les portes du portail
Le premier chaud
À l'intérieur de l'ascenseur
Toutes les hontes dehors
Et je ne pouvais pas enlever mon pantalon
Je ne pourrai jamais oublier
Je ne pouvais pas enlever mes lacets
Sur le canapé, je me suis effondré
Sans peur
Avec des cris
J'ai jeté mes vêtements dans la maison en toute sécurité
Et toi, nue
Comme une folle
Nous nous sommes aimés
Et nous avons goûté
L'étreinte des lèvres.
Comme une folle
Nous nous sommes mis
Et le matin est arrivé pour le petit déjeuner
Je t'ai trouvée endormie à moitié
Ton homme est parti
J'ai garé la voiture
Je monterai bientôt
Et je ne pouvais pas mettre mon pantalon
Je ne pourrai jamais oublier
Je ne pouvais pas attacher mes lacets
Les escaliers descendaient
Sans dire au revoir
Je vais, je vais
Si tu veux m'appeler
Et comme une folle
Nous nous remettrons
Et nous avons goûté
L'étreinte des lèvres
Comme une folle
Nous nous remettrons
Et le matin arrivera pour le petit déjeuner
Liés l'un à l'autre
Et comme une folle
Nous nous remettrons
Et nous avons goûté
L'étreinte des lèvres
Comme une folle
Nous nous sommes mis
Et le matin arrivera pour le petit déjeuner