Gatibu - Zoragarrizori - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gatibu - Zoragarrizori




Zoragarrizori
Zoragarrizori
Egune amaitzen doa eta
Le jour touche à sa fin et
Egunarekin amaitzen naiz ni.
Avec lui, je me sens épuisé.
Ta zu oge ganien entzunde zauz
Et toi, tu es là, écoutant les vagues
Ta liburu bet dekuzu
Et tu tiens un livre
Esku artien, esku artien
Dans tes mains, dans tes mains
Zoragarrixori
Mon précieux trésor
Ametsen zaindari
Gardien de mes rêves
Maitasun iturri.
Source d'amour.
Udako trumoiaren ure zara
Tu es l'eau du tonnerre d'été
Paradisu bet, basamortu hontan
Un paradis, dans ce désert
Ta zure ondoan loak hartzen nau
Et à tes côtés, je m'endors
Konturatu barik, lotan nago ni.
Sans m'en rendre compte, je suis endormi.
Zoragarrixori
Mon précieux trésor
Ametsen zaindari
Gardien de mes rêves
Maitasun iturri. Zoragarrixori, ametsen zaindari.
Source d'amour. Mon précieux trésor, gardien de mes rêves.
Egune amaitzen doa etaegunarekin amaitzen naiz ni ei ei
Le jour touche à sa fin et avec lui, je me sens épuisé ei ei
Ta zu oge ganien entzunde zauz
Et toi, tu es là, écoutant les vagues
Konturatu barik, lotan nago ni.
Sans m'en rendre compte, je suis endormi.
Zoragarrixori
Mon précieux trésor
Ametsen zaindari
Gardien de mes rêves
Maitasun iturri.
Source d'amour.
Zoragarrixori, ametsen zaindari.
Mon précieux trésor, gardien de mes rêves.






Attention! Feel free to leave feedback.