Lyrics and translation GatoPaint feat. Tryhardninja - If You Survive the Night
Last
night
I've
came
back
to
work
Hier
soir,
je
suis
rentré
au
travail
Started
one
the
lights
went
off,
I've
heard
J'ai
commencé
dès
que
les
lumières
se
sont
éteintes,
j'ai
entendu
Noises
around
me,
something
around
me
Des
bruits
autour
de
moi,
quelque
chose
autour
de
moi
Chasing
me
Qui
me
poursuivait
Tell
me,
how
does
it
feel
to
be
the
only
one
alive
Dis-moi,
comment
ça
fait
d'être
la
seule
personne
en
vie
I
have
one
chance
to
murder
you,
I'm
sure
you'll
be
fine
J'ai
une
chance
de
te
tuer,
je
suis
sûr
que
tu
seras
bien
This
place
holds
more
deep
secrets
that
you
could
ever
find
Cet
endroit
recèle
plus
de
secrets
profonds
que
tu
ne
pourrais
jamais
trouver
So
please
stay
in
the
cab,
or
we
will
come
back
just
to
end
you
Alors
s'il
te
plaît
reste
dans
la
cabine,
sinon
nous
reviendrons
juste
pour
mettre
fin
à
toi
Once
and
for
all
Une
fois
pour
toutes
I'm
scared
of
what's
behind
the
door
J'ai
peur
de
ce
qui
se
cache
derrière
la
porte
'Cause
I
can
hear
them
Parce
que
je
peux
les
entendre
I'm
afraid
to
leave
an
open
hall
J'ai
peur
de
laisser
un
couloir
ouvert
'Cause
they
will
haunt
me
Parce
qu'ils
me
hanteront
Close
the
door.Stay
right
there
Ferme
la
porte.
Reste
là
Walking
to
you,
in
that
chair
Je
marche
vers
toi,
sur
cette
chaise
Question
yourself,
you'll
start
to
wonder
Questionne-toi,
tu
commenceras
à
te
demander
If
you'll
ever
going
to
see
the
sun
Si
tu
verras
jamais
le
soleil
If
you
survive
the
night
Si
tu
survives
la
nuit
Last
day
I'm
coming
back
to
work
Dernier
jour,
je
rentre
au
travail
Scared
of
what
happened
the
other
night
Peur
de
ce
qui
s'est
passé
l'autre
soir
I've
heard
voices
around
me,
someone
around
me
J'ai
entendu
des
voix
autour
de
moi,
quelqu'un
autour
de
moi
Saying
It's
Me
Disant
que
c'est
moi
Tell
me,
how
does
it
feel
to
be
the
only
one
alive
Dis-moi,
comment
ça
fait
d'être
la
seule
personne
en
vie
I
have
one
chance
to
murder
you,
I'm
sure
you'll
be
fine
J'ai
une
chance
de
te
tuer,
je
suis
sûr
que
tu
seras
bien
This
place
holds
more
deep
secrets
that
you
could
ever
find
Cet
endroit
recèle
plus
de
secrets
profonds
que
tu
ne
pourrais
jamais
trouver
So
please
stay
in
the
cab,
or
we
will
come
back
just
to
Alors
s'il
te
plaît
reste
dans
la
cabine,
sinon
nous
reviendrons
juste
pour
Frighten
you
one
more
time
T'effrayer
encore
une
fois
I'm
scared
of
what's
behind
the
door
J'ai
peur
de
ce
qui
se
cache
derrière
la
porte
'Cause
I
can
hear
them
Parce
que
je
peux
les
entendre
I'm
afraid
to
leave
an
open
hall
J'ai
peur
de
laisser
un
couloir
ouvert
'Cause
they
will
haunt
me
Parce
qu'ils
me
hanteront
Close
the
door.Stay
right
there
Ferme
la
porte.
Reste
là
Walking
to
you,
in
that
chair
Je
marche
vers
toi,
sur
cette
chaise
Question
yourself,
you'll
start
to
wonder
Questionne-toi,
tu
commenceras
à
te
demander
If
you'll
ever
going
to
see
the
sun
Si
tu
verras
jamais
le
soleil
If
you
survive
the
night
Si
tu
survives
la
nuit
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.