Lyrics and translation Gatopaint - The Puppet (Sayonara Maxwell Remix)

The Puppet (Sayonara Maxwell Remix)

It's true the real story
Now everyone knows who I am
Don't stop the music or you will see what I can do with your soul
I didn't come here to tease you
I didn't come here to hear you cry
I need somebody to load up
The box that keeps me blind
I'm the guilty one behind
Those children look happy inside
Let me set your place around the others
You'll be alright
Pretty easy to think
That you could survive these five nights
The music has stopped so
Here I come to end you life
I didn't come here to tease you
I didn't come here to hear you cry
I need somebody to load up
The box that keeps me blind
I'm the guilty one behind
Those children look happy inside
Let me set you place around the others
You'll be alright
The sounds close to the hall
It's me, waiting for
The perfect moment to
Make you DIE, so goodbye!
Oh, it's over now
It's all over now
I'm the guilty one behind
Those children look happy inside
Let me set your place around the others
You'll be alright
The sounds close to the hall
It's me, waiting for
The perfect moment to
Make you DIE, so goodbye!

La Marionnette (Sayonara Maxwell Remix)

C'est vrai, c'est l'histoire vraie
Maintenant, tout le monde sait qui je suis
Ne stoppe pas la musique, sinon tu verras ce que je peux faire avec ton âme
Je ne suis pas venu ici pour te taquiner
Je ne suis pas venu ici pour t'entendre pleurer
J'ai besoin de quelqu'un pour charger
La boîte qui me rend aveugle
Je suis le coupable derrière
Ces enfants ont l'air heureux à l'intérieur
Laisse-moi te placer parmi les autres
Tu vas bien aller
C'est assez facile de penser
Que tu pourrais survivre à ces cinq nuits
La musique s'est arrêtée, alors
Me voilà pour mettre fin à ta vie
Je ne suis pas venu ici pour te taquiner
Je ne suis pas venu ici pour t'entendre pleurer
J'ai besoin de quelqu'un pour charger
La boîte qui me rend aveugle
Je suis le coupable derrière
Ces enfants ont l'air heureux à l'intérieur
Laisse-moi te placer parmi les autres
Tu vas bien aller
Les sons proches du couloir
C'est moi, j'attends
Le moment parfait pour
Te faire mourir, alors adieu !
Oh, c'est fini maintenant
Tout est fini maintenant
Je suis le coupable derrière
Ces enfants ont l'air heureux à l'intérieur
Laisse-moi te placer parmi les autres
Tu vas bien aller
Les sons proches du couloir
C'est moi, j'attends
Le moment parfait pour
Te faire mourir, alors adieu !