Gatopaint - Unforgettable - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gatopaint - Unforgettable




Unforgettable
Inoubliable
I feel fear close to the edge
J'ai peur, au bord du précipice
I need something to get up again.
J'ai besoin de quelque chose pour me relever.
The show is near the end.
Le spectacle est proche de sa fin.
And I ask to scream, Oh Yeah!.
Et je demande à crier, Oh Yeah!.
I′m talking to you.
Je te parle à toi.
I'm talking to everybody
Je parle à tout le monde
Around the stage
Autour de la scène
To enjoy every second
Pour profiter de chaque seconde
Here and there
Ici et
To make Unforgettable (Unforgettable)
Pour rendre ce moment inoubliable (Inoubliable)
To Make this Unforgettable.
Pour rendre ce moment inoubliable.
It′s crazy, this goosebumps
C'est fou, ces frissons
That I can't take away!,
Que je ne peux pas évacuer!,
But I'm feeling alright
Mais je me sens bien
When I look all so bright
Quand je me vois si lumineux
They′re looking at me and
Ils me regardent et
All I see is live sea! .
Tout ce que je vois, c'est la mer vivante! .
The show is in front of our eyes
Le spectacle est sous nos yeux
The crew is about to collapse!
L'équipe est sur le point de s'effondrer!
(′cause)I'm talking to you.
(car) Je te parle à toi.
I′m talking to everybody
Je parle à tout le monde
Around the stage
Autour de la scène
To enjoy every second
Pour profiter de chaque seconde
Here and there
Ici et
To make this time
Pour rendre ce moment
Unforgettable (Unforgettable)
Inoubliable (Inoubliable)
To Make this Unforgettable.
Pour rendre ce moment inoubliable.
Take yourself to another
Transporte-toi vers un autre
Lever of happiness
Niveau de bonheur
'Cause now we jump
Car maintenant, on saute
Until it ends! .
Jusqu'à la fin! .
To make this Unforgettable (Unforgettable)
Pour rendre ce moment inoubliable (Inoubliable)
To Make this Unforgettable.
Pour rendre ce moment inoubliable.
The show is near the end.
Le spectacle est proche de sa fin.
And I ask to scream, Oh Yeah!.
Et je demande à crier, Oh Yeah!.
(′cause)I'm talking to you.
(car) Je te parle à toi.
I′m talking to everybody
Je parle à tout le monde
Around the stage
Autour de la scène
To enjoy every second
Pour profiter de chaque seconde
Here and there
Ici et
To make this time
Pour rendre ce moment
Unforgettable (Unforgettable)
Inoubliable (Inoubliable)
To Make this Unforgettable.
Pour rendre ce moment inoubliable.
Take yourself to another
Transporte-toi vers un autre
Lever of happiness
Niveau de bonheur
'Cause now we jump
Car maintenant, on saute
Until it ends! .
Jusqu'à la fin! .
To make this Unforgettable (Unforgettable)
Pour rendre ce moment inoubliable (Inoubliable)
To Make this Unforgettable.
Pour rendre ce moment inoubliable.






Attention! Feel free to leave feedback.