Giusy - Gatto Panceri translation in German

Giusy

Giusy Giusy
Stiamo in silenzio ad occhi chiusi ...chiusi
Come un lenzuolo tu mi usi... usi
Da quella volta che ti presi, chiesi
Dormi con me
Tu sei una favola
Raccontata a un bimbo tanto tempo fa
Sei sempre magica

Giusy giuro
Che sono pazzo di te Giusy giura
Che sono il primo che ti ama, cura
Con così amabile premura Giusy
Solo con te
Tu sei meteora
Quando cadi esprimo un desiderio e tu
Diventi cosmica

Oh Giusy
Forse un giorno conteremo nove mesi
Oppure
In due si resterà
Oh Giusy
Forse noi saremo solo due illusi
Oppure è tutto vero

Giusy credi
Anche se sono pochi mesi
Vedi, in tanti sai si sono arresi... quanti
Io e te sapremo andare avanti... Giusy
Sogna con me
Che sei una favola
Raccontata a un bimbo tanto tempo fa
Tu sei più magica

Oh Giusy
Forse un giorno conteremo nove mesi
Oppure
In due si resterà
Oh Giusy
Forse noi saremo solo due illusi
Oppure ... è tutto vero se
L' amore che ora dai
Sempre nel cuore avrai
Giusy ... Giusy
Giusy ... Giusy sogna con me.
Giusy... Giusy

Giusy

Giusy Giusy
Wir sind still mit geschlossenen Augen ...geschlossen
Wie ein Laken benutzt du mich... benutzt
Seit jenem Mal, als ich dich nahm, fragte ich
Schlaf mit mir
Du bist ein Märchen
Das einem Kind vor langer Zeit erzählt wurde
Du bist immer magisch

Giusy, ich schwöre
Dass ich verrückt nach dir bin Giusy, schwöre
Dass ich der Erste bin, der dich liebt, sich kümmert
Mit solch liebenswerter Fürsorge, Giusy
Nur mit dir
Du bist ein Meteor
Wenn du fällst, wünsche ich mir was und du
Wirst kosmisch

Oh Giusy
Vielleicht zählen wir eines Tages neun Monate
Oder
Wir werden zu zweit bleiben
Oh Giusy
Vielleicht sind wir nur zwei Träumer
Oder es ist alles wahr

Giusy, glaube
Auch wenn es erst wenige Monate sind
Siehst du, so viele, weißt du, haben aufgegeben... wie viele
Ich und du, wir werden weitermachen... Giusy
Träume mit mir
Dass du ein Märchen bist
Das einem Kind vor langer Zeit erzählt wurde
Du bist noch magischer

Oh Giusy
Vielleicht zählen wir eines Tages neun Monate
Oder
Wir werden zu zweit bleiben
Oh Giusy
Vielleicht sind wir nur zwei Träumer
Oder ... es ist alles wahr, wenn
Die Liebe, die du jetzt gibst
Immer im Herzen tragen wirst
Giusy ... Giusy
Giusy ... Giusy träume mit mir.
Giusy... Giusy