Lyrics and translation Gatto Panceri - Tu mi fai

Tu mi fai

Tu mi fai di più
Meglio di mille parole
Tu mi fai di più
Meglio di un mese di mare
Ma chi sei?
Mi cogli sempre di sorpresa
Pregherei (Pregherei)
Perché no
Quando rientri dalla spesa

Tu mi fai di più
Meglio di mille punture
Tu mi fai di più
Meglio di tante avventure
Ma chi sei?
Sei proprio fatta per l'amore
Sembra che (Quasi che)
Non ci sei
E poi ti trovo nuda nel cuore

Tu mi fai di più
Più di una nuova canzone
Tu mi fai di più del sole

Tu mi fai di più, di più
Di più, di più
Di più, di più, tu mi fai

Più della dolcezza
Della timidezza (Tu mi fai)
Che mi blocca, sai
Pagherei (Pagherei)
Lo farei
Più di un miliardo, sai
Di riscatto per questo nostro amore
Tu mi fai di più
Meglio di un assegno in bianco

E quando sarò stanco mi farai da letto
Perché come un santo tu mi fai di tutto
E così ti aspetto (Aspetto te)
Sulla porta perché (Se non verrai)
Finirò al tappeto
Ammalato di te
Ma sto bene perché

Tu mi fai di più, di più
Di più, di più
(Più del caldo di una casa) Di più
(Di più di qualunque cosa) Di più
(Più di tutto il resto messo insieme tu mi fai)

Tu mi fai di più
E non ci sono più parole
Tu mi fai di più
Meglio di nostro Signore

Di più
Di più
Tu mi fai di più
Pregherei (Tu mi fai, tu mi fai, tu mi fai, tu mi fai)
Pagherei
(Tu mi fai di più, tu mi fai, tu mi fai)
Tu mi fai di più, ma chi sei?
Tu mi fai di più
Tu mi fai di più

Tu mi fai

Tu me fais plus
Que mille mots
Tu me fais plus
Que des mois de plage
Mais qui es-tu ?
Tu me prends toujours par surprise
Je prierais (Je prierais)
Pourquoi pas
Quand tu rentres des courses

Tu me fais plus
Que mille piqûres
Tu me fais plus
Que des tas d'aventures
Mais qui es-tu ?
Tu es vraiment faite pour l'amour
On dirait (Presque que)
Que tu n'es pas là
Et puis je te trouve nue dans mon cœur

Tu me fais plus
Que de nouvelles chansons
Tu me fais plus que le soleil

Tu me fais plus, plus
Plus, plus
Plus, plus, tu me fais

Plus que la douceur
De la timidité (Tu me fais)
Qui me bloque, tu sais
Je paierais (Je paierais)
Je le ferais
Plus d'un milliard, tu sais
De rançon pour cet amour que nous partageons
Tu me fais plus
Que de chèque en blanc

Et quand je serai fatigué, tu me feras un lit
Parce que comme un saint, tu me fais tout
Et donc je t'attends (J'attends toi)
Sur le pas de la porte parce que (Si tu ne viens pas)
Je finirai par tomber à plat
Malade de toi
Mais je vais bien parce que

Tu me fais plus, plus
Plus, plus
(Plus que la chaleur d'une maison) Plus
(Plus que n'importe quoi) Plus
(Plus que tout le reste mis ensemble, tu me fais)

Tu me fais plus
Et il n'y a plus de mots
Tu me fais plus
Que notre Seigneur

Plus
Plus
Tu me fais plus
Je prierais (Tu me fais, tu me fais, tu me fais, tu me fais)
Je paierais
(Tu me fais plus, tu me fais, tu me fais)
Tu me fais plus, mais qui es-tu ?
Tu me fais plus
Tu me fais plus