Lyrics and translation Gatto Panceri - E bello eh?!

E bello eh?!

È bello, eh?
Bello il tempo
E bella te
Eh, tu balli, eh?
E il sangue bolle
Ribolle in me

Eh, vero è
Che siam strumenti a fin di bene
Creati per vibrare insieme
È un peccato che
Che a volte siamo poco accesi
E a volte abbiamo i nervi tesi, eh? Relax
Ti dico io come si fa
Muoviti in libertà e disarmati dal pudore
Difendi la verità e non farti mai fregare
E pensa che il bene è più forte del male

È bello, eh?
Sentirsi finalmente fuori
Da tutti i nostri malumori
È una cosa che risana e libera la mente
Ti vedo già più sorridente

Ti piace, eh?
Hai una gran luce
Nel tuo sorriso, in viso in viso in viso in viso
Finché la musica sarà
La vela che solcherà il mare e le sue intemperie
Aggrappati forte a me
Che l'amore sia un salvagente
Di sesso, di cuore, ma è meglio che niente

È bello, eh?
Toccare il cielo in una stanza
Coi piedi a terra in una danza
È una cosa che fa diventare il ferro oro
Chi non lo sa peggio per loro
Eh, eh, eh, eh?

A volte quello che serve è una botta di vita
Ti sfioro leggermente e sento la corrente
La musica che sale è forte più del male

È bello, eh?
Sentirsi finalmente fuori
Da tutti i nostri malumori
È una cosa che risana e libera la mente
Ti vedo già più sorridente

È bello, eh
Mi metti voglia
Di vivere

Так здорово, не так ли?

Так здорово, не так ли?
Прекрасная погода
И ты такая красивая
Эй, ты танцуешь, а?
И кровь бурлит
Кипит во мне

Эй, это правда
Что мы инструменты для добра
Созданы, чтобы вибрировать вместе
Жаль только, что
Что иногда мы мало зажжены
И иногда мы напряжены, а? Расслабься
Я тебе скажу, как это сделать
Двигайся свободно и избавься от всякого стыда
Защищай правду и никогда не позволяй себя обманывать
И помни, что добро сильнее зла

Так здорово, не так ли?
Наконец-то почувствовать себя свободным
От всех наших дурных настроений
Это то, что исцеляет и освобождает разум
Я уже вижу, что ты стала более радостной

Тебе нравится, а?
У тебя такая яркая
В твоей улыбке, на лице, на лице, на лице, на лице
До тех пор, пока будет музыка
Парусом, что рассекает море и его ненастья
Крепко держись за меня
Пусть любовь будет спасательным кругом
Секса, сердца, впрочем, лучше чем ничего

Так здорово, не так ли?
Коснуться неба в комнате
Ногами на земле в танце
Это то, что превращает железо в золото
Кто не знает этого, тем хуже для них
Эй, эй, эй, эй?

Иногда все, что нужно, это глоток жизни
Я слегка прикасаюсь к тебе и чувствую ток
Музыка, которая поднимается, сильнее зла

Так здорово, не так ли?
Наконец-то почувствовать себя свободным
От всех наших дурных настроений
Это то, что исцеляет и освобождает разум
Я уже вижу, что ты стала более радостной

Так здорово, а
Ты пробуждаешь во мне желание
Жить