Lyrics and translation Gaucho Balboa - I Am the Shark
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I'm
taking
my
chance,
Я
рискую,
dance
around
the
pessimist
within
танцую
вокруг
пессимиста
внутри
себя.
Mark
your
stance
and
think
again.
Your
twin?
Займи
позицию
и
подумай
еще
раз.
Твой
близнец?
He's
just
a
splitted
kin,
akin
to
what
you
dream
within
Он
всего
лишь
твоя
половина,
подобная
тому,
что
ты
видишь
во
сне.
Not
a
physical,
literal.
but
a
hypothetical
body
Не
физическое,
буквальное,
а
гипотетическое
тело.
Call
me
Godly,
empty
hearted
criminal
Называй
меня
Божественным,
бессердечным
преступником.
Hardly
smiling,
parting
eyelids
harshly
Едва
улыбаюсь,
резко
размыкая
веки.
I'm
marking
up
your
Chelsea
grin
Я
отмечаю
твою
ухмылку
Челси
And
counting
up
your
every
sin
И
считаю
все
твои
грехи.
You're
messy
like
the
fallen
trends
Ты
такая
же
беспорядочная,
как
ушедшие
тренды.
Spilled
wine,
5 spins
gets
your
mind
open
Пролитое
вино,
5 оборотов,
и
твой
разум
открыт.
Try
focus
and
notice
how
the
dopest
opus
Попробуй
сосредоточиться
и
заметить,
как
самый
крутой
опус
Forms
from
domes
of
"no-one
artists"
Рождается
в
головах
"никому
неизвестных
артистов".
There's
undeniably
no
alliance.
Несомненно,
нет
никакого
союза.
Lines
blurred,
reserve
swine
in
case
this
guys
nerves
Размытые
линии,
запасная
свинья
на
случай,
если
у
этого
парня
нервы
Decides
words
will
earn
him
some
dying
curses
Решат,
что
слова
принесут
ему
смертельные
проклятия.
Lying
in
the
dirt
and
burnin
Лежа
в
грязи
и
горя.
There's
no
right
or
wrong
tonight
for
murder
Сегодня
нет
правильного
или
неправильного
для
убийства.
Cuz
my
blood's
pouring'
from
my
chest
Потому
что
моя
кровь
льется
из
груди,
From
knowin
how
the
rest
От
знания
того,
как
остальные
Keep
ignoring'
we
a
threat
Продолжают
игнорировать,
что
мы
угроза.
We
don't
claim
the
best
Мы
не
претендуем
на
звание
лучших,
Express
on
how
your
brain
is
set
Вырази,
как
устроен
твой
мозг,
I'll
train
the
rest
Я
обучу
остальных.
The
pain
you
get's
Боль,
которую
ты
получаешь,
Symbolic
to
the
day
you
crept
Символична
тому
дню,
когда
ты
прокралась.
You
getting
slayed
tonight
Сегодня
тебя
убьют
By
those
who
were
made
to
fight
Те,
кто
рождены
для
борьбы.
Two
words
brand
me
Два
слова
клеймят
меня,
3 demons
define
me
Три
демона
определяют
меня.
Try
me
nerd
get
your
head
hurt
by
5 G's
Попробуй
меня,
ботан,
получишь
по
голове
от
5 G.
Settle
right
the
fuck
down,
b...
Успокойся,
блядь...
Up
in
this
motherfucker
clowning
В
этом
ебучем
цирке.
Scoundring
brownie
points
like
a
Dragon
Maggot
Вымогаю
очки,
как
Драконий
Личинка.
Scheming
through
the
county
acting
ratchet
Мучу
по
округе,
ведя
себя
как
шмара.
Two
words
brand
me
Два
слова
клеймят
меня,
3 demons
define
me
Три
демона
определяют
меня.
Try
me
nerd
get
your
head
hurt
by
5 G's
Попробуй
меня,
ботан,
получишь
по
голове
от
5 G.
Settle
right
the
fuck
down,
b...
Успокойся,
блядь...
Up
in
this
motherfucker
clowning
В
этом
ебучем
цирке.
Scoundring
brownie
points
like
a
Dragon
Maggot
Вымогаю
очки,
как
Драконий
Личинка.
Scheming
through
the
county
acting
ratchet
Мучу
по
округе,
ведя
себя
как
шмара.
I'm
trying
to
get
better
but
I'm
giving
in
Я
пытаюсь
стать
лучше,
но
сдаюсь.
Deceive
the
non-believers,
Обманываю
неверующих,
try
to
reason
but
police
just
do
me
in
пытаюсь
рассуждать,
но
полиция
просто
меня
достает.
I'm
the
shark,
retribution
Я
акула,
возмездие.
Barking
at
my
absolution
with
a
bite
Лаю
на
свое
отпущение
грехов
с
укусом.
Right
the
wrong
with
a
knife
Исправляю
ошибки
ножом.
Light
the
bong,
there's
my
only
contribution
to
your
life
Зажигаю
косяк,
вот
мой
единственный
вклад
в
твою
жизнь.
Standing
tall,
the
barrels
the
only
substitution
for
your
wife
Стою
гордо,
ствол
- единственная
замена
твоей
жене.
This
fall,
inside
you're
small
and
delicate,
feminine
Этой
осенью,
внутри
ты
маленькая
и
хрупкая,
женственная.
I'm
desolate
and
destined
Я
опустошен
и
обречен,
Petulant
and
desperate
Раздражителен
и
отчаян.
In
the
institution
for
my
psyche
В
психушке
из-за
моей
психики,
That
has
left
me
with
the
chance
Которая
оставила
мне
шанс
to
catch
the
residuum
from
my
past
qualms
Поймать
остатки
моих
прошлых
тревог.
Carry
on
and
ride
Продолжай
и
катайся,
I'll
stay
the
night
Я
останусь
на
ночь.
But
pray
that
I
can't
escape
through
iron
gates
Но
молись,
чтобы
я
не
смог
сбежать
через
железные
ворота.
Cuz
if
I
break
away
I'll
make
a
scene
Потому
что
если
я
вырвусь,
я
устрою
сцену.
Find
you
and
break
your
spleen
for
taking
me,
Найду
тебя
и
порву
твою
селезенку
за
то,
что
ты
забрала
меня,
RE-making
me
into
the
psycho-active,
Schitzo
kind
of
happy
Переделала
меня
в
психоактивного,
шизофренически
счастливого,
Pistol-having
pissy
mad
Вооруженного
пистолетом,
злобного
писюна,
and
handing
sissy
faggots
sixty
tampons
Раздающего
ссыкливым
педикам
шестьдесят
тампонов,
while
I
fill
'em
badly
Пока
я
жестоко
их
наполняю.
But
I
ain't
playin'
like
I
got
took
for
my
Milton
Bradley.
Но
я
не
играю,
будто
меня
обманули
на
мой
Милтон
Брэдли.
Two
words
brand
me
Два
слова
клеймят
меня,
3 demons
define
me
Три
демона
определяют
меня.
Try
me
nerd
get
your
head
hurt
by
5 G's
Попробуй
меня,
ботан,
получишь
по
голове
от
5 G.
Settle
right
the
fuck
down,
b...
Успокойся,
блядь...
Up
in
this
motherfucker
clowning
В
этом
ебучем
цирке.
Scoundring
brownie
points
like
a
Dragon
Maggot
Вымогаю
очки,
как
Драконий
Личинка.
Scheming
through
the
county
acting
ratchet
Мучу
по
округе,
ведя
себя
как
шмара.
Two
words
brand
me
Два
слова
клеймят
меня,
3 demons
define
me
Три
демона
определяют
меня.
Try
me
nerd
get
your
head
hurt
by
5 G's
Попробуй
меня,
ботан,
получишь
по
голове
от
5 G.
Settle
right
the
fuck
down,
b...
Успокойся,
блядь...
Up
in
this
motherfucker
clowning
В
этом
ебучем
цирке.
Scoundring
brownie
points
like
a
Dragon
Maggot
Вымогаю
очки,
как
Драконий
Личинка.
Scheming
through
the
county
acting
ratchet
Мучу
по
округе,
ведя
себя
как
шмара.
My
heads
raised
in
the
grave's
wake
Моя
голова
поднята
на
могильном
холме.
You
can
hear
the
naysays
of
today's
fakes
Ты
можешь
слышать
скептицизм
сегодняшних
фальшивок.
There's
no
time
to
make
the
days
waste
Нет
времени
тратить
дни
впустую.
Turn
your
face
paste
like
when
you
taste
mace
Превращу
твое
лицо
в
пасту,
как
когда
ты
пробуешь
перцовый
баллончик.
Get
your
place
raked
and
your
dame
taked
Твое
место
будет
разграблено,
а
твоя
дама
взята.
I
smile
at
case
files
Я
улыбаюсь,
глядя
на
дела.
I've
aced
8 months
of
jail
times,
per
time
Я
отсидел
8 месяцев
тюрьмы
за
раз,
за
каждый
раз.
4 times2
years
total
4 раза
по
2 года,
итого.
Like
I
told
you
I
don't
give
a
single
shit
Как
я
тебе
и
говорил,
мне
абсолютно
насрать,
Or
flying
fuck
if
I
get
pinched!
Или
летать
нахуй,
если
меня
повяжут!
You'll
still
be
left
with
six
teeth
to
be
replaced,
no
repent
У
тебя
все
равно
останется
шесть
зубов,
которые
нужно
заменить,
без
покаяния.
Cuz
we
don't
talk
just
to
say
Потому
что
мы
не
говорим
просто
так.
From
Miami-Date
to
South
Bay
I've
served
these
states
От
Майами-Дейд
до
Южного
залива
я
отслужил
этим
штатам.
They'll
shoot
your
face
where
I've
lived
Они
прострелят
тебе
лицо
там,
где
я
жил.
Carol
City
is
no
pretty
island
kid
Кэрол
Сити
- не
красивый
остров,
детка.
30
minutes
from
the
glitz
of
the
beach
that's
where
I
cribbed
В
30
минутах
от
блеска
пляжа,
вот
где
я
обитал.
Hunting
the
street,
if
we
let
you
breathe
it's
a
reach
Охотясь
на
улице,
если
мы
дадим
тебе
дышать,
это
будет
достижением.
Wasn't
on
my
own,
Я
не
был
один,
the
blacks
was
my
peeps
they
was
cool
with
the
freak
Черные
были
моими
корешами,
они
были
в
порядке
с
этим
фриком.
Never
speak
wolf,
act
tough
or
bleed
through
Никогда
не
кричи
"волки",
не
веди
себя
жестко
и
не
истекай
кровью.
Come
by
like
you're
see-through
and
you'll
be
broke
and
tore
Проходи
мимо,
как
будто
ты
прозрачный,
и
ты
будешь
разорен
и
порван,
With
your
nice
clothes
stole
Твоя
красивая
одежда
будет
украдена.
Roll
past
like
you
don't
know
Проезжай
мимо,
как
будто
ты
не
знаешь,
Where
the
fine
hoes
are
the
ones
that
try
those
Где
хорошие
шлюхи
- это
те,
кто
пробуют
эти
pie
rolls
with
they
eyes
closed
Пирожки
с
закрытыми
глазами.
You
might
pose
and
stay
froze
til
the
night
rolls
Ты
можешь
позировать
и
оставаться
замороженным,
пока
не
наступит
ночь.
And
chalk
whole
til
it
wears
out
from
the
cyclones
И
мелить
целиком,
пока
он
не
износится
от
циклонов.
The
cycle
of
life
Круговорот
жизни.
Those
you
don't
know
may
end
up
taking
your
life
Те,
кого
ты
не
знаешь,
могут
в
конечном
итоге
забрать
твою
жизнь.
Making
you
their
wife
Сделав
тебя
своей
женой.
No
gay
sayings
this
is
straight
jail
daily
Никаких
гейских
высказываний,
это
настоящая
тюрьма
каждый
день.
Circadian
mail
with
baby
scale
clippings
Суточная
почта
с
вырезками
из
детских
весов.
Ain't
messing
these
blessings
for
nothing
Не
променяю
эти
блага
ни
на
что.
I'm
flexing
and
cracking'
the
time
elapses
Я
напрягаюсь
и
трескаюсь,
время
истекает.
Two
words
brand
me
Два
слова
клеймят
меня,
3 demons
define
me
Три
демона
определяют
меня.
Try
me
nerd
get
your
head
hurt
by
5 G's
Попробуй
меня,
ботан,
получишь
по
голове
от
5 G.
Settle
right
the
fuck
down,
b...
Успокойся,
блядь...
Up
in
this
motherfucker
clowning
В
этом
ебучем
цирке.
Scoundring
brownie
points
like
a
Dragon
Maggot
Вымогаю
очки,
как
Драконий
Личинка.
Scheming
through
the
county
acting
ratchet
Мучу
по
округе,
ведя
себя
как
шмара.
Two
words
brand
me
Два
слова
клеймят
меня,
3 demons
define
me
Три
демона
определяют
меня.
Try
me
nerd
get
your
head
hurt
by
5 G's
Попробуй
меня,
ботан,
получишь
по
голове
от
5 G.
Settle
right
the
fuck
down,
b...
Успокойся,
блядь...
Up
in
this
motherfucker
clowning
В
этом
ебучем
цирке.
Scoundring
brownie
points
like
a
Dragon
Maggot
Вымогаю
очки,
как
Драконий
Личинка.
Scheming
through
the
county
acting
ratchet
Мучу
по
округе,
ведя
себя
как
шмара.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marcelo Tortora
Attention! Feel free to leave feedback.