Lyrics and translation Gaúcho Da Fronteira - Nheco Vari Nheco Fum

Nheco Vari Nheco Fum

E esta história dum casamento
Que se deu lá pra Muçum, seu

Vou contar dum casamento
Que eu fui lá pra Muçum
Da cumadre Nheca Nheca
E o compadre Varifum

Nasceu um guri bem lindo
O problema era só um
Dar um nome pra esse cuera
Sobrenome Nheco Fum

Nheco, nheco vari, nheco nheco, nheco fum
Nheco, nheco vari, vari, vari, vari fum
Nheco, nheco vari, nheco nheco, nheco fum
Nheco, nheco vari, vari, vari, vari fum

Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Isso que é gaiteiro bom, seu
Não é aquelas porqueira
Que eu tenho lá em casa

Ih-ih-ih-há-há
Iup-iup

De uma cruza de aragano
Misturada com xiru
Nasceu um gaiteiro bueno
Pra tocar num sururu

Sapecava uma acordeona
Sem escutar o zum-zum
Mas quando ele abria o peito
Só se ouvia: nheco nheco, nheco fum

Nheco, nheco vari, nheco nheco, nheco fum
Nheco, nheco vari, vari, vari, vari fum
Nheco, nheco vari, nheco nheco, nheco fum (bi-bi-bi-bi)
Nheco, nheco vari, vari, vari, vari fum (bi-bi-bi-bi)

Ha-ha-ha-ha-ha-ha
Hum até aqui em São Paulo
Tem gente que tá gostando
Do nheco vari, nheco fum

Este gaiteiro que eu falo
É dos pagos de Vacaria
Em muito fandango bueno
Dancei até vir o dia

Tocando e cantando assim
Ele arrumava guria
De tanto ouvi-lo cantar
Eu peguei a mesma mania

Nheco, nheco vari, nheco nheco, nheco fum
Nheco, nheco vari, vari, vari, vari fum
Nheco, nheco vari, nheco nheco, nheco fum
Nheco, nheco vari, vari, vari, vari fum

Nheco, nheco vari, nheco nheco, nheco fum
Nheco, nheco vari, vari, vari, vari fum
Nheco, nheco vari, nheco nheco, nheco fum
Nheco, nheco vari, vari, vari, vari fum

Psiu, ô gaiteiro, toca mais um pedaço
Isso, isso que, isso que, isso que, isso que é bom
Nheco vari

Um, um pedaço só pra ti
Um pedaço só pra ti, ha-ha

Nheco, nheco vari, nheco nheco, nheco fum
Nheco, nheco vari, vari, vari, vari fum
Nheco, nheco vari, nheco nheco, nheco fum
Nheco, nheco vari, vari, vari, vari fum

Olha a bateria
Nheco vari, nheco nheco, nheco fum
Nheco, nheco vari, vari

Vivi-vivi-vivi-vivi-vivi-vivi-vivi
Vivi-vivi-vivi
Vivi-vivi-vivi
Nheco, nheco vari, vari, vari, vari fum

Ньеко Вари Ньеко Фум

Эта история про свадьбу,
Которая состоялась в Мусум, милая.

Я расскажу тебе про свадьбу,
На которой я был в Мусум,
Куманьки Ньека Ньека
И куманька Вари Фум.

Родился у них красивый мальчуган,
Проблема была лишь одна:
Дать имя этому пареньку,
С фамилией Ньеко Фум.

Ньеко, ньеко вари, ньеко ньеко, ньеко фум
Ньеко, ньеко вари, вари, вари, вари фум
Ньеко, ньеко вари, ньеко ньеко, ньеко фум
Ньеко, ньеко вари, вари, вари, вари фум

Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Вот это хороший гармонист, милая,
Не то, что та дрянь,
Которая у меня дома.

И-и-и-ха-ха
Иуп-иуп

От помеси арагана
C примесью ширу
Родился хороший гармонист,
Чтобы играть на вечеринке.

Он так играл на аккордеоне,
Не слушая этот шум-гам,
Но когда он открывал душу,
Было слышно только: ньеко ньеко, ньеко фум.

Ньеко, ньеко вари, ньеко ньеко, ньеко фум
Ньеко, ньеко вари, вари, вари, вари фум
Ньеко, ньеко вари, ньеко ньеко, ньеко фум (би-би-би-би)
Ньеко, ньеко вари, вари, вари, вари фум (би-би-би-би)

Ха-ха-ха-ха-ха-ха
Хм, даже здесь, в Сан-Паулу,
Есть люди, которым нравится
Этот ньеко вари, ньеко фум.

Этот гармонист, о котором я говорю,
Из краев Вакарии.
На многих славных вечеринках
Я танцевал до самого утра.

Играя и напевая так,
Он очаровывал девушек.
От этого пения
У меня появилась та же мания.

Ньеко, ньеко вари, ньеко ньеко, ньеко фум
Ньеко, ньеко вари, вари, вари, вари фум
Ньеко, ньеко вари, ньеко ньеко, ньеко фум
Ньеко, ньеко вари, вари, вари, вари фум

Ньеко, ньеко вари, ньеко ньеко, ньеко фум
Ньеко, ньеко вари, вари, вари, вари фум
Ньеко, ньеко вари, ньеко ньеко, ньеко фум
Ньеко, ньеко вари, вари, вари, вари фум

Тсс, эй, гармонист, сыграй еще кусочек!
Вот, вот что, вот что, вот что, вот что хорошо!
Ньеко вари.

Один, один кусочек только для тебя!
Один кусочек только для тебя, ха-ха.

Ньеко, ньеко вари, ньеко ньеко, ньеко фум
Ньеко, ньеко вари, вари, вари, вари фум
Ньеко, ньеко вари, ньеко ньеко, ньеко фум
Ньеко, ньеко вари, вари, вари, вари фум

Смотри, как играет барабанщик!
Ньеко вари, ньеко ньеко, ньеко фум
Ньеко, ньеко вари, вари...

Виви-виви-виви-виви-виви-виви-виви
Виви-виви-виви
Виви-виви-виви
Ньеко, ньеко вари, вари, вари, вари фум.