Lyrics and translation Gaudi - Nada Queda

Nada Queda

Siempre sospeché
Que tus rastros algo decían
Pero me descuidé, perdí las pistas y mi guía
Y es tan tarde
Para volver a lo que había
Es tan tarde, para buscar otra salida
Fuimos todo, fuimos más, yo de verdad sentía
Pero es inútil
Ya da igual, en esta travesía
Es tan tarde
Para volver a lo que había
Es tan tarde, para buscar otra salida
Y cómo es, que no lo ves
Que nada queda, nada queda
Cómo es, que no lo ves
Que nada queda, nada queda
Cómo es, que no lo ves
Que nada queda, nada queda
Cómo es que no lo ves
Nada queda

Siempre sospeché
Que tus rastros algo decían
Pero me descuidé, perdí las pistas y mi guía
Y es tan tarde
Para volver a lo que había
Es tan tarde para buscar otra salida

Cómo es, que no lo ves
Que nada queda, nada queda
Cómo es, que no lo ves
Que nada queda, nada queda
Cómo es, que no lo ves
Que nada queda, nada queda
Cómo es que no lo ves
Nada queda
Nada queda
Es tan tarde
Para volver a lo que había

Rien ne reste

J'ai toujours soupçonné
Que tes traces disaient quelque chose
Mais je me suis laissé distraire, j'ai perdu les indices et mon guide
Et c'est trop tard
Pour revenir à ce qu'il y avait
C'est trop tard pour trouver une autre issue
Nous étions tout, nous étions plus, je le sentais vraiment
Mais c'est inutile
Peu importe, dans ce voyage
C'est trop tard
Pour revenir à ce qu'il y avait
C'est trop tard pour trouver une autre issue
Et comment est-ce, que tu ne le vois pas
Qu'il ne reste rien, rien ne reste
Comment est-ce, que tu ne le vois pas
Qu'il ne reste rien, rien ne reste
Comment est-ce, que tu ne le vois pas
Qu'il ne reste rien, rien ne reste
Comment est-ce que tu ne le vois pas
Rien ne reste

J'ai toujours soupçonné
Que tes traces disaient quelque chose
Mais je me suis laissé distraire, j'ai perdu les indices et mon guide
Et c'est trop tard
Pour revenir à ce qu'il y avait
C'est trop tard pour trouver une autre issue

Comment est-ce, que tu ne le vois pas
Qu'il ne reste rien, rien ne reste
Comment est-ce, que tu ne le vois pas
Qu'il ne reste rien, rien ne reste
Comment est-ce, que tu ne le vois pas
Qu'il ne reste rien, rien ne reste
Comment est-ce que tu ne le vois pas
Rien ne reste
Rien ne reste
C'est trop tard
Pour revenir à ce qu'il y avait