Lyrics and translation Gaullin feat. Amanda Collis & LEØN - One Last Kiss

One Last Kiss

Kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss

Illusions of you in my bed
They keep spinnin' in my head again
Delusions ever since you left
They just keep me comin' back again

So gimme one last kiss
I need the heaven, need the hell that's on your lips
Can't resist
One last kiss
Say your goodbyes, but say 'em with your fingertips
I need this
One last kiss

(Oh, whoa)
(Oh, whoa)
One last kiss
(Oh, whoa)
(Oh, whoa)
So gimme one last kiss

(One last-)
(Oh, whoa)
One last kiss
(One last-)

So gimme one last kiss
I need the heaven, need the hell that's on your lips
Can't resist
One last kiss
Say your goodbyes, but say 'em with your fingertips
I need this
One last kiss

Adrenaline is kicking in
Feel the fire on my skin with you (skin with you)
No, I can't stop once we begin
You just make me wanna sin for you (oh)

So gimme one last kiss
I need the heaven, need the hell that's on your lips
Can't resist
One last kiss
Say your goodbyes, but say 'em with your fingertips
I need this
One last kiss

(Oh, whoa)
(Oh, whoa)
I need this
One last kiss
(Oh, whoa)
(Oh, whoa)
So gimme one last kiss

(One last-)
(Oh, whoa)
One last kiss
(One last-)
(Oh)

So gimme one last kiss
I need the heaven, need the hell that's on your lips
Can't resist
One last kiss
Say your goodbyes, but say 'em with your fingertips
I need this
One last kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss, kiss

'Cause your love is hitting harder
You can take me higher
Deeper in nirvana tonight
So gimme one last kiss

Последний поцелуй

Поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй

Мне всё ещё видятся твои образы в моей постели,
Они продолжают крутиться у меня в голове.
Мне всё кажется, что ты всё ещё здесь, с тех пор, как ты ушла.
Они просто заставляют меня возвращаться снова и снова.

Так подари мне последний поцелуй.
Мне нужен этот рай, нужен этот ад, который на твоих губах.
Не могу устоять.
Последний поцелуй.
Попрощайся, но попрощайся кончиками своих пальцев.
Мне это нужно.
Последний поцелуй.

(О, whoa)
(О, whoa)
Последний поцелуй.
(О, whoa)
(О, whoa)
Так подари мне последний поцелуй.

(Последний-)
(О, whoa)
Последний поцелуй.
(Последний-)

Так подари мне последний поцелуй.
Мне нужен этот рай, нужен этот ад, который на твоих губах.
Не могу устоять.
Последний поцелуй.
Попрощайся, но попрощайся кончиками своих пальцев.
Мне это нужно.
Последний поцелуй.

Адреналин бьёт ключом.
Я чувствую огонь на своей коже рядом с тобой (рядом с тобой).
Нет, я не могу остановиться, когда мы начнём.
Ты просто заставляешь меня грешить ради тебя (о).

Так подари мне последний поцелуй.
Мне нужен этот рай, нужен этот ад, который на твоих губах.
Не могу устоять.
Последний поцелуй.
Попрощайся, но попрощайся кончиками своих пальцев.
Мне это нужно.
Последний поцелуй.

(О, whoa)
(О, whoa)
Мне это нужно.
Последний поцелуй.
(О, whoa)
(О, whoa)
Так подари мне последний поцелуй.

(Последний-)
(О, whoa)
Последний поцелуй.
(Последний-)
(О)

Так подари мне последний поцелуй.
Мне нужен этот рай, нужен этот ад, который на твоих губах.
Не могу устоять.
Последний поцелуй.
Попрощайся, но попрощайся кончиками своих пальцев.
Мне это нужно.
Последний поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй, поцелуй.

Потому что твоя любовь бьёт всё сильнее.
Ты можешь поднять меня выше,
Глубже в нирвану этой ночью.
Так подари мне последний поцелуй.