Lyrics and translation Gaute Ormåsen feat. Marie Klåpbakken - Tusenvis av lysglimt

Jeg har vært der før
Og kjenner meg igjen
Sett det samme mørke
Følt på lengselen
Mista troa og lagt meg ne'
Du er ikke aleine om det

Løfte blikket opp opp opp
Sammen du og je
Natta vil gli over
Våge tro på det
Løfte blikket opp opp opp
Hele Melkevei'n
Er tusenvis av lysglimt
Ta dem som et tegn

Jeg har hørt den stemmen
Vet hva den skal si
Holde allting nede
Gjør' deg engstelig
Ikke tro på hva den har fortalt
Du er ikke aleine om alt

Løfte blikket opp opp opp
Gode ting kan skje
Natta vil gli over
Våge tro på det
Løfte blikket opp opp opp
Hele Melkevei'n
Er tusenvis av lysglimt
Ta dem som et tegn

Я был там раньше.
И снова узнаешь меня.
Все та же тьма.
Почувствовал тоску
Потерял веру и опустил меня.
Ты не одинок в этом.

Подними глаза вверх вверх вверх
Вместе ты и ты
Ночь пройдет.
Осмелюсь в это поверить
Подними глаза вверх вверх вверх
Весь Млечный Путь.
Это тысячи вспышек света.
Прими их как знак.

Я слышал этот голос.
Знаешь что сказать
Держите все под контролем
Заставляет тебя волноваться.
Не верь тому, что он тебе сказал.
Ты не одинок во всем.

Подними глаза вверх вверх вверх
Хорошие вещи случаются.
Ночь пройдет.
Осмелюсь в это поверить
Подними глаза вверх вверх вверх
Весь Млечный Путь.
Это тысячи вспышек света.
Прими их как знак.