En herlig dag - Gaute Ormåsen translation in Russian

En herlig dag

En herlig dag

En herlig dag
Skal si det er en herlig tid
Må nytes før den er forbi
Du er bra
Vet du har det jævlig bra
Det er jo deilig å ha fri

Det er tusen ting som må bli gjort
Renner tida bort, dagen går for fort
Her på kontoret sitter jeg, kommer ingen veg
Der ute er det sol og is,
Deilig sommerbris, rene paradis
Her på kontoret sitter jeg, kommer ingen veg

En MMS
Havner på mobilen min
Ser at du er brun og fin
Så kyss meg bak
Det der var sabla dårlig
Når je er blek
Tar du en lek
Og gnir det inn

Der ute er det sol og is
Deilig sommerbris, rene paradis
Og penga du har fått fra NAV,
Stiller ingen krav
Det er tusen ting som må bli gjort,
Renner tida bort, dagen går for fort
Her på kontoret sitter jeg, kommer ingen veg

Det lønner seg å bruke systemet
Men noen har jo litt moral
Du hakke en gang tenkt på problemet
Din tankegang er litt for smal

Stiller ingen krav
Til de penga som du får fra NAV

Der ute er det sol og is
Deilig sommerbris, rene paradis
Og på kontoret der satt jeg
Før jeg dro min veg
Der ute er det sol og is,
Deilig sommerbris, rene paradis
Og penga jeg har fått fra NAV,
Stiller ingen krav

En herlig tid
Må nytes før den er forbi

Чудесный день

Чудесный день

Чудесный день
Скажу тебе, чудесная пора
Нужно насладиться, пока не прошла
Ты прекрасна
Знаю, тебе чертовски хорошо
Ведь это так здорово – быть на свободе

Тысяча дел нужно сделать
Время утекает, день пролетает
Здесь, в офисе, сижу я, никуда не двигаюсь
А там, на улице, солнце и мороженое
Прекрасный летний бриз, настоящий рай
Здесь, в офисе, сижу я, никуда не двигаюсь

MMS-ка
Прилетела на мой телефон
Вижу, ты загорелая и прекрасна
Так поцелуй меня в зад
Это ж совсем нехорошо
Когда я бледный
Ты задумала игру
И втираешь мне это

Там, на улице, солнце и мороженое
Прекрасный летний бриз, настоящий рай
И деньги, что ты получила от биржи труда,
Никаких требований не предъявляют
Тысяча дел нужно сделать
Время утекает, день пролетает
Здесь, в офисе, сижу я, никуда не двигаюсь

Выгодно пользоваться системой
Но у некоторых есть немного морали
Ты даже не думала о проблеме
Твое мышление слишком узкое

Не предъявляют требований
К тем деньгам, что ты получаешь от биржи труда

Там, на улице, солнце и мороженое
Прекрасный летний бриз, настоящий рай
И в офисе сидел я
Прежде чем ушел
Там, на улице, солнце и мороженое
Прекрасный летний бриз, настоящий рай
И деньги, что я получил от биржи труда
Никаких требований не предъявляют

Чудесная пора
Нужно насладиться, пока не прошла