Gaute Ormåsen - Helt Normal - translation of the lyrics into Russian

Helt Normal - Gaute Ormåsentranslation in Russian




Helt Normal
Совершенно Нормальный
Kæn en skremme vannet ta en fisk?
Может ли рыба испугаться воды?
Ell gjøra en hypokondrer frisk?
Или ипохондрик вдруг стать здоровым?
Fins det fugler høydeskrekk?
Бывают ли птицы с боязнью высоты?
Er det sænt en kæn drømme seg vækk?
Возможно ли кому-то увидеть сон наяву?
Er det sænt at jorda er rund?
Правда ли, что Земля круглая?
Kæn du bli solbrent i solarium?
Можно ли обгореть в солярии?
åffer er klokka som ælltid står
Почему часы, которые всегда стоят,
Mer time en den som går
Показывает время точнее, чем те, что идут?
Je kæn visst ældri stoppe
Я, кажется, никогда не остановлюсь.
Nei kæn nok ældri droppe
Нет, я, наверное, никогда не брошу
ælle dom spørsmåla her
Все эти вопросы.
Det er mye rart je lure
Мне так много всего интересно,
mange svar je ældri får
На столько много вопросов я никогда не получу ответа,
Når ælle andre bære står å ler
Когда все остальные просто стоят и смеются,
spør je å det er som skjer
Я спрашиваю, и вот что происходит.
For stemmen inni huet sier
Потому что голос в моей голове говорит,
At je er helt normal
Что я совершенно нормальный.
Fins det leger med sprøyteskrekk?
Бывают ли врачи с боязнью уколов?
Eller reintøy som itte er lekk?
Или чистое белье, которое не протекает?
Er det sænt ting kæn læres bort?
Разве чему-то можно научиться?
Er det dæffør je glømme fort?
Может, поэтому я так быстро все забываю?
Je kæn visst ældri stoppe
Я, кажется, никогда не остановлюсь.
Nei kæn nok ældri droppe
Нет, я, наверное, никогда не брошу
ælle dom spørsmåla her
Все эти вопросы.
Det er mye rart je lure
Мне так много всего интересно,
mange svar je ældri får
На столько много вопросов я никогда не получу ответа,
Når ælle andre bære står å ler
Когда все остальные просто стоят и смеются,
spør je å det er som skjer
Я спрашиваю, и вот что происходит.
For stemmen inni huet sier
Потому что голос в моей голове говорит,
At je er helt normal
Что я совершенно нормальный.
Det er mye rart je lure
Мне так много всего интересно,
mange svar je ældri får
На столько много вопросов я никогда не получу ответа,
Når ælle andre bære står å ler
Когда все остальные просто стоят и смеются,
spør je å det er som skjer
Я спрашиваю, и вот что происходит.
For stemmen inni huet sier
Потому что голос в моей голове говорит,
At je er heelt, helt normal
Что я совеершенно, совершенно нормальный.
Normal
Нормальный.
Helt normal
Совершенно нормальный.
Helt normal
Совершенно нормальный.
Helt normal
Совершенно нормальный.





Writer(s): Kim Bergseth, Gaute Ormaasen, Vidar Boerstad


Attention! Feel free to leave feedback.