I Mårra Er I Mårra - Gaute Ormåsen translation in Russian

I Mårra Er I Mårra

Plystre, plystre, plystre
Du kunne læst en bok, du kunne skrevi en sang, vaska tråppa, gått med søpla, eller trent en gang
Du kunne brydd deg litt mer, du kunne tatt i tak, dratt å hjølpi tæl i fjerde land, det er mye som går an

Du kunne laget en plan, med budsjett og program
For har du mye å gjøra for du gjort så mye mer
Du kunne gi ut en bok om at livet er langt, og om du bare vil så får du gjort så mangt, det går an

Ref: I mårra er i mårra, i dag er kun i dag
Du sitt der i sofaen og drømmer deg bort, blir gærn når du tenker på ælt du kunne gjort, det ekke for sent, i mårra er i mårraaa, i dag er kun i daaag

Plystre, plystre, plystre

Jeg så på tven i går, en gutt på atten år, han hadde tjent seg rik på aksjer på en måned i vår
Nabo'n oppi gata er en jævel på data, brøt seg inn i pentagon og så seg litt om, det går an
Ska ordne opp i ælt jeg ikke har gjort, reparere sykkelen og kåmma meg bort, besøke gamle venner og familien, det skakke bli så lenge før vi sees igjen, igjeen

Ref: I mårra er i mårraaaa, i dag er kun i daaaag,
Du sitt der i sofaen og drømmer deg bort,
Blir gærn når du tenker på ælt du kunne gjort
Det ekke for seent, i mårra er i mårraa, idag er kun i daaaaáag

"Mellomspill"
Plystre plystre plystre

Ref: I mårra er i mårraaa, i dag er kun i daaag
Du sitt der i sofaen og drømmer deg bort,
Blir gærn når du tenker på ælt du kunne gjort, det ekke for seeeent, i mårra er i mårraaa, i dag er kun i daaaa'aag
Det ekke for seeent, i mårra i mårra'aaa
Mårra er i mårra, i dag er kun i daaag

Завтра это завтра

Свищу, свищу, свищу
Ты могла бы почитать книгу, написать песню, помыть лестницу, вынести мусор или сходить на тренировку
Ты могла бы проявить чуть больше заботы, взять себя в руки, поехать помогать в страны третьего мира, многое можно сделать

Ты могла бы составить план, с бюджетом и программой
Ведь если у тебя много дел, ты сделаешь гораздо больше
Ты могла бы выпустить книгу о том, что жизнь длинна, и если ты только захочешь, ты сможешь сделать так много, это возможно

Припев: Завтра это завтра, сегодня только сегодня
Ты сидишь на диване и мечтаешь, сходишь с ума, когда думаешь обо всем, что могла бы сделать, еще не поздно, завтра это зааавтра, сегодня только сегооодня

Свищу, свищу, свищу

Я смотрел телевизор вчера, парень восемнадцати лет, он разбогател на акциях за месяц весной
Сосед по улице - чертов хакер, взломал Пентагон и осмотрелся, это возможно
Надо разобраться со всем, что я не сделал, починить велосипед и уехать, навестить старых друзей и семью, не пройдет много времени, прежде чем мы увидимся снова, сноова

Припев: Завтра это зааавтра, сегодня только сегооодня,
Ты сидишь на диване и мечтаешь,
Сходишь с ума, когда думаешь обо всем, что могла бы сделать
Еще не пооздно, завтра это заавтра, сегодня только сегооодня

"Проигрыш"
Свищу, свищу, свищу

Припев: Завтра это зааавтра, сегодня только сегооодня
Ты сидишь на диване и мечтаешь,
Сходишь с ума, когда думаешь обо всем, что могла бы сделать, еще не пооздно, завтра это зааавтра, сегодня только сегооодня
Еще не пооздно, завтра это зааавтра
Завтра это завтра, сегодня только сегооодня