Lyrics and translation Gaute Ormåsen - Ku i Katmandu

Ku i Katmandu

Han står i elva og ser seg omkring
Det virker som han ikke skjønner noen ting
Der'n står
Kanskje er'n både sulten og tørst
Kanskje tenker'n å bade litt først
Før'n går

Det står ei ku under ei bru i Katmandu
Det står ei ku under ei bru i Katmandu
Den kan vi klappe hvis vi vil
Den kan vi klappe hvis vi vil
Den kan vi klappe hvis vi vil

Han står i sola og bruner seg litt
Speiler seg i vannet, så kjekk han har blitt i dag

Det står ei ku under ei bru i Katmandu
Det står ei ku under ei bru i Katmandu
Den kan vi klappe hvis vi vil
Den kan vi klappe hvis vi vil
Den kan vi klappe hvis vi vil
Den kan vi klappe hvis vi vil
Den kan vi klappe hvis vi vil
Den kan vi klappe hvis vi vil

Det går ei ku under vårbru
Det går ei ku i Katmandu
Det går ei ku under vår bru i Katmandu

Den kan vi klappe hvis vi vil
Den kan vi klappe hvis vi vil
Den kan vi klappe hvis vi vil

Cow in Kathmandu

He stands in the river and looks around
It seems like he doesn't understand anything
There he stands
Maybe he's both hungry and thirsty
Maybe he's thinking of taking a bath first
Before he goes

There's a cow under a bridge in Kathmandu
There's a cow under a bridge in Kathmandu
We can pet it if we want to
We can pet it if we want to
We can pet it if we want to

He stands in the sun and tans a little
Looks at himself in the water, so handsome he has become today

There's a cow under a bridge in Kathmandu
There's a cow under a bridge in Kathmandu
We can pet it if we want to
We can pet it if we want to
We can pet it if we want to
We can pet it if we want to
We can pet it if we want to
We can pet it if we want to

A cow walks under our spring bridge
A cow walks in Kathmandu
A cow walks under our spring bridge in Kathmandu

We can pet it if we want to
We can pet it if we want to
We can pet it if we want to