Lyrics and translation Gavela - Mundo de Colores

Mundo de Colores

Mirar tus ojos me transportan a otra parte
Creo que tu rostro lo he visto en obras de arte
Un atardecer en el mar para cantarte
Es lo que quiero regalarte

Imagínate un mar de chocolate en una isla de pastel
Que yo compre un crucero solamente para usted
El sol sigue caliente alumbrando la luna de miel
Solo cierra los ojos

Imagínate
Que estamos los dos
Y se detiene el tiempo en nuestra habitación,
Imagínate
Solos tu y yo (ohh ohh ohh)
Cruzando nuestros cuerpos a otra dimensión

Imagínate
Que estamos los dos
Y se detiene el tiempo en nuestra habitación
Imagínate
Solos tu y yo (ohh ohh ohh)
Cruzando nuestros cuerpos a otra dimensión

Tanta dulzura me enloquece
Y me imagino que cuando te bese
Van a convertirse en M&M en el mar los peces
Tanto que hasta crecen las nubes de algodón
Llamen a Willy Wonka que se le escapó un bombón

Somos tu y yo en mi mundo de colores
Navegando en tu cuerpo de diferentes sabores
Yo cree esta historia para que te enamores
Excitar tu sentidos con mi letra hecha canciones

Somos tu y yo en mi mundo de colores
Navegando en tu cuerpo de diferentes sabores
Yo cree esta historia para que te enamores
Excitar tu sentidos con mi letra hecha canciones

Imagínate que estamos los dos
Y se detiene el tiempo en nuestra habitación
Imagínate solos tu y yo (ohh ohh ohh)
Cruzando nuestros cuerpos a otra dimensión

Imagínate que estamos los dos
Y se detiene el tiempo en nuestra habitación
Imagínate solos tu y yo (ohh ohh ohh)
Cruzando nuestros cuerpos a otra dimensión

Así que cierra los ojos bien
Y solamente pide un deseo
En verdad no te imaginas
Lo que siento y
Lo que pasa por mi mente cuando te veo

Yo soy tu super héroe pero sin capa
De nuestro mundo ahora cupido no se nos escapa
Imagínate en un viaje recorriendo el mapa
Y no importa el que se oponga nadie nos atrapa

Solo imagínate
Tu y yo en mi mundo de colores
Navegando en tu cuerpo de diferentes sabores
Yo cree esta historia para que te enamores
Excitar tu sentidos con mi letra hecha canciones
Tu y yo
De colores
De diferentes sabores
Para que te enamores
Con mi letra hecha canciones

Mirar tus ojos me transportan a otra parte
Creo que tu rostro lo he visto en obras de arte
Un atardecer en el mar para cantarte
Es lo que quiero regalarte

Imagínate un mar de chocolate en una isla de pastel
Que yo compre un crucero solamente para usted
El sol sigue caliente alumbrando la luna de miel
Solo cierra los ojos

Imagínate que estamos los dos
Y se detiene el tiempo en nuestra habitación
Imagínate solos tu y yo (ohh ohh ohh)
Cruzando nuestros cuerpos a otra dimensión

Imagínate que estamos los dos
Y se detiene el tiempo en nuestra habitación
Imagínate solos tu y yo (ohh ohh ohh)
Cruzando nuestros cuerpos a otra dimensión

Мир красок

Взгляд в твои глаза переносит меня в другую реальность,
Твой прекрасный лик я словно видел на полотнах известных мастеров.
Закат на море, чтобы спеть тебе,
Вот что я хочу тебе подарить.

Представь себе море шоколада на острове из торта,
Я куплю круизный лайнер только для тебя одной,
Солнце все еще греет, освещая наш медовый месяц,
Просто закрой глаза.

Представь себе,
Что мы вдвоем,
И время остановилось в нашей комнате,
Представь себе,
Только ты и я (о-о-о),
Наши тела переносятся в другое измерение.

Представь себе,
Что мы вдвоем,
И время остановилось в нашей комнате,
Представь себе,
Только ты и я (о-о-о),
Наши тела переносятся в другое измерение.

Эта сладость сводит меня с ума,
И я представляю, что когда я тебя поцелую,
Рыбы в море превратятся в M&M's,
Даже облака из сахарной ваты вырастут,
Позовите Вилли Вонка, у него сбежала конфета.

Мы с тобой в моем мире красок,
Путешествуем по твоему телу с разными вкусами,
Я создал эту историю, чтобы ты влюбилась,
Взволновать твои чувства моими песнями, написанными словами.

Мы с тобой в моем мире красок,
Путешествуем по твоему телу с разными вкусами,
Я создал эту историю, чтобы ты влюбилась,
Взволновать твои чувства моими песнями, написанными словами.

Представь себе, что мы вдвоем,
И время остановилось в нашей комнате,
Представь себе, только ты и я (о-о-о),
Наши тела переносятся в другое измерение.

Представь себе, что мы вдвоем,
И время остановилось в нашей комнате,
Представь себе, только ты и я (о-о-о),
Наши тела переносятся в другое измерение.

Так что закрой глаза крепко,
И просто загадай желание,
Ты и представить себе не можешь,
Что я чувствую и
Что происходит в моей голове, когда я тебя вижу.

Я твой супергерой, но без плаща,
Из нашего мира теперь Купидон не сбежит,
Представь себе путешествие по карте мира,
И неважно, кто против, никто нас не поймает.

Просто представь себе,
Ты и я в моем мире красок,
Путешествуем по твоему телу с разными вкусами,
Я создал эту историю, чтобы ты влюбилась,
Взволновать твои чувства моими песнями, написанными словами.
Ты и я
Красок
С разными вкусами
Чтобы ты влюбилась
С моими песнями, написанными словами.

Взгляд в твои глаза переносит меня в другую реальность,
Твой прекрасный лик я словно видел на полотнах известных мастеров.
Закат на море, чтобы спеть тебе,
Вот что я хочу тебе подарить.

Представь себе море шоколада на острове из торта,
Я куплю круизный лайнер только для тебя одной,
Солнце все еще греет, освещая наш медовый месяц,
Просто закрой глаза.

Представь себе, что мы вдвоем,
И время остановилось в нашей комнате,
Представь себе, только ты и я (о-о-о),
Наши тела переносятся в другое измерение.

Представь себе, что мы вдвоем,
И время остановилось в нашей комнате,
Представь себе, только ты и я (о-о-о),
Наши тела переносятся в другое измерение.