Lyrics and translation Gavin Castleton - Privacy

Privacy

You don't want to sneak into her phone when she's in the bathroom
And you don't wanna see those texts sent to that ex-boyfriend
(Oh, the fucking irony)
You're gonna throw up in your mouth if you gotta act like nothing happened
Now stand up, you're gonna lose your shit if you sit in this moment
You know why?

'Cause that's just pride in your throat
Yeah that's not love in your gut
That's just your ego
You should've left this alone, no no

You feel played 'cause a minute ago she had her tongue in your ear
But she's been making plans with him to have "the best RUFF in ten years"
You get split by the dissonance: she just said she loves you but she told him the same
And now you gotta learn to hold both of these truths in your runaway brain

That's just pride in your throat
Yeah, that's not love in your gut
That's just your ego, ego
You've gotta let this one go
Yeah, the broken heart is a sponge
It doesn't know what it wants
It just needs an ego, ego
It just wants to feel hope, feel hope

The cut is deep because it contradicts the story that you told yourself:
Here you thought she left you in a leap of faith
Not the safe and native arms of someone else
And you'll never know how long that this shit was going on
Maybe you were just an in-between
These are just some of the blessings that come from disrespecting lover's privacy

You start to feel as if she's not grieving with you-she's just consoling you
And despite her best intention, she only makes you feel less connected
But don't close up
Don't distrust
Don't try to force it or control it
Gotta sit with the ugly
Sit with not knowing
Sit with the rejection
Anger helps you leave but it's not real growth

It's just pride making you choke
Yeah, that's not love twisting your gut
That's just your ego, ego
You've got to let this one go
Love is not a racing pulse
Yeah that's just shame or lust
That's just your ego, ego
Yeah, love is when you let this girl go
The broken heart is a sponge
It doesn't know what it wants
It just needs an ego, ego
It just wants to feel whole again

Confidentialité

Tu ne veux pas fouiller dans son téléphone quand elle est aux toilettes
Et tu ne veux pas voir ces textos envoyés à cet ex
(Oh, l'ironie)
Tu vas vomir dans ta bouche si tu dois faire comme si de rien n'était
Maintenant lève-toi, tu vas péter un câble si tu restes assis dans ce moment
Tu sais pourquoi ?

Parce que c'est juste de l'orgueil dans ta gorge
Ouais, ce n'est pas de l'amour dans tes tripes
C'est juste ton ego
Tu aurais dû laisser tomber, non non

Tu te sens joué parce qu'il y a une minute, elle avait sa langue dans ton oreille
Mais elle a fait des plans avec lui pour avoir "le meilleur RUFF en dix ans"
Tu es divisé par la dissonance : elle vient de dire qu'elle t'aime, mais elle a dit la même chose à lui
Et maintenant tu dois apprendre à tenir ces deux vérités dans ton cerveau qui s'enfuit

C'est juste de l'orgueil dans ta gorge
Ouais, ce n'est pas de l'amour dans tes tripes
C'est juste ton ego, ego
Tu dois laisser tomber celle-là
Ouais, le cœur brisé est une éponge
Il ne sait pas ce qu'il veut
Il a juste besoin d'un ego, ego
Il veut juste ressentir de l'espoir, ressentir de l'espoir

La blessure est profonde parce qu'elle contredit l'histoire que tu t'es racontée :
Tu pensais qu'elle t'avait quitté par un acte de foi
Pas dans les bras sûrs et familiers de quelqu'un d'autre
Et tu ne sauras jamais combien de temps cette merde durait
Peut-être n'étais-tu qu'un entre-deux
Ce ne sont là que quelques-unes des bénédictions qui découlent du manque de respect de la vie privée des amoureux

Tu commences à avoir l'impression qu'elle ne pleure pas avec toi - elle te console juste
Et malgré ses meilleures intentions, elle ne fait que te faire te sentir moins connecté
Mais ne te referme pas
Ne te méfie pas
N'essaie pas de forcer ou de contrôler
Tu dois t'asseoir avec la laideur
S'asseoir avec le fait de ne pas savoir
S'asseoir avec le rejet
La colère t'aide à partir, mais ce n'est pas une vraie croissance

C'est juste de l'orgueil qui te fait étouffer
Ouais, ce n'est pas de l'amour qui tord tes tripes
C'est juste ton ego, ego
Tu dois laisser tomber celle-là
L'amour n'est pas un pouls qui s'emballe
Ouais, c'est juste la honte ou la luxure
C'est juste ton ego, ego
Ouais, l'amour, c'est quand tu laisses cette fille partir
Le cœur brisé est une éponge
Il ne sait pas ce qu'il veut
Il a juste besoin d'un ego, ego
Il veut juste se sentir entier à nouveau