Lyrics and translation Gavin D feat. Younggu - Forever
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
ฉันจะรักเธอ
Forever
Je
t'aimerai
pour
toujours
อยู่แบบนี้
Forever
Comme
ça
pour
toujours
ไม่ต้องการใคร
no
never
Je
ne
veux
personne
d'autre,
jamais
Forever
for
the
worst
or
better.
Pour
toujours,
pour
le
meilleur
ou
pour
le
pire.
ฉันจะรักเธอ
Forever
Je
t'aimerai
pour
toujours
อยู่แบบนี้
Forever
Comme
ça
pour
toujours
ไม่ต้องการใคร
No
never
Je
ne
veux
personne
d'autre,
jamais
Forever
for
the
worst
or
better.
Pour
toujours,
pour
le
meilleur
ou
pour
le
pire.
All
my
life
ไม่เคยเจอคนที่
nice
Toute
ma
vie,
je
n'ai
jamais
rencontré
une
personne
aussi
gentille
คนที่
proud
to
be
my
wife
but
your
ok
Une
personne
qui
est
fière
d'être
ma
femme,
mais
tu
es
ok
คนที่ใช่
ที่ไม่
drink
dirty
sprite
La
bonne
personne,
celle
qui
ne
boit
pas
de
Dirty
Sprite
คนที่มีเวลาอยู่กับผม
all
day
La
personne
qui
a
du
temps
pour
moi
toute
la
journée
ฉันไม่เคยคิดเลย
Je
n'y
ai
jamais
pensé
Never
miss
เลย
Je
ne
t'ai
jamais
manquée
I
make
hits
เลย
Je
fais
des
tubes
I'm
drip
when
I'm
with
you.
Je
dégouline
quand
je
suis
avec
toi.
เป็นอาทิตย์เลย
take
you
on
a
trip
เลย
Une
semaine
entière,
je
t'emmène
en
voyage
โคตรจะ
lit
เลย
I'm
in
love
with
you.
C'est
tellement
cool,
je
suis
amoureux
de
toi.
All
my
heart
is
with
you
with
you.
Tout
mon
cœur
est
avec
toi,
avec
toi.
I
fly
a
million
miles
just
to
see
you.
Je
vole
des
millions
de
kilomètres
juste
pour
te
voir.
How
many
times
you
helped
me
through.
Combien
de
fois
m'as-tu
aidé
à
traverser.
เพราะว่าวันนี้
ผมจะเลิกเป็นคนเจ้าชู้
Parce
qu'aujourd'hui,
je
vais
arrêter
d'être
un
coureur
de
jupons
ฉันจะรักเธอ
Forever
Je
t'aimerai
pour
toujours
อยู่แบบนี้
Forever
Comme
ça
pour
toujours
ไม่ต้องการใคร
no
never
Je
ne
veux
personne
d'autre,
jamais
Forever
for
the
worst
or
better.
Pour
toujours,
pour
le
meilleur
ou
pour
le
pire.
รอยยิ้มของเธอ
yeah
It's
perfect
to
me.
Ton
sourire,
oui,
il
est
parfait
pour
moi.
ถึงแม้ชีวิตมันไม่เคยจะแฮปปี้
Même
si
la
vie
n'a
jamais
été
heureuse
บางครั้งคนเรามักวิ่งหาความแน่นอน
Parfois,
les
gens
recherchent
la
certitude
เธอคือความรัก
ที่อยากจะเก็บไว้ให้นาน
ในเรื่องของวันวาน
Tu
es
l'amour
que
je
veux
garder
longtemps,
dans
le
passé
ที่เราสร้างมาด้วยกัน
Que
nous
avons
construit
ensemble
ถึงแม้ผู้หญิงมีเป็นล้าน
Même
s'il
y
a
des
millions
de
femmes
(เธอคือสิ่งที่ฉันต้องการ)
(Tu
es
ce
que
je
veux)
ชีวิตนี้ฉันขาดความรักไม่ได้
Je
ne
peux
pas
vivre
sans
amour
dans
cette
vie
หาความรักดี
ๆ
มันก็ไม่ได้ง่าย
Trouver
un
bon
amour,
ce
n'est
pas
facile
แต่ฉันเจอเธอ
Mais
je
t'ai
trouvée
You
are
my
life.
Tu
es
ma
vie.
เธอคนสุดท้าย
Tu
es
la
dernière.
ฉันจะรักเธอ
Forever
Je
t'aimerai
pour
toujours
อยู่แบบนี้
Forever
Comme
ça
pour
toujours
ไม่ต้องการใคร
no
never
Je
ne
veux
personne
d'autre,
jamais
Forever
for
the
worst
or
better.
Pour
toujours,
pour
le
meilleur
ou
pour
le
pire.
ฉันจะรักเธอ
Forever
Je
t'aimerai
pour
toujours
อยู่แบบนี้
Forever
Comme
ça
pour
toujours
ไม่ต้องการใคร
no
never
Je
ne
veux
personne
d'autre,
jamais
Forever
for
the
worst
or
better.
Pour
toujours,
pour
le
meilleur
ou
pour
le
pire.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gavin Duval
Attention! Feel free to leave feedback.