Crush - Stripped Version - Gavin DeGraw translation in French

Crush - Stripped Version

When my pass came in, you dropped the ball
It didn′t change the way I feel
And I was wishing I'd break down your walls
The kiss will know if the lips stay still
There is a line I crossed
And when you missed I lost
I′m not a loser
Girl, you know that I'll be back again
My dear,
I went for the steal
Maybe it was rushed
Oh, my crush,
I've got a crush
I suppose that I could hold it in
But you excite my every cell
Sources say that sense are your friends
My senses say that I should tell
You that I′m not ashamed
You might just feel the same
But have to try it
If you′re ever really going to know
My dear,
I went for the steal
Maybe it was rushed
Oh, my crush,
I've got a crush
I want to
I need to
I have to have you
You′re so much to touch
Girl, you're too much
And I can′t control it
You've got me all over the road
My dear,
I went for the steal
Maybe it was rushed
Oh, my crush
Damaging my soul
You blew me off,
But I don′t mind
I just get better with time
And so do you
So do you
My crush

Coup de cœur - Version dépouillée

Quand mon passe est arrivé, tu as laissé tomber la balle
Ça n'a pas changé ce que je ressens
Et j'espérais briser tes murs
Le baiser saura si les lèvres restent immobiles
Il y a une ligne que j'ai franchie
Et quand tu as manqué, j'ai perdu
Je ne suis pas un perdant
Chérie, tu sais que je reviendrai
Ma chérie,
Je suis allé pour le vol
Peut-être que c'était précipité
Oh, mon coup de cœur,
J'ai un coup de cœur
Je suppose que je pourrais le retenir
Mais tu excites chacune de mes cellules
Les sources disent que les sens sont tes amis
Mes sens me disent que je devrais te dire
Que je n'ai pas honte
Tu pourrais ressentir la même chose
Mais il faut essayer
Si tu veux vraiment le savoir
Ma chérie,
Je suis allé pour le vol
Peut-être que c'était précipité
Oh, mon coup de cœur,
J'ai un coup de cœur
Je veux
J'ai besoin de
Je dois t'avoir
Tu es tellement à toucher
Chérie, tu es trop
Et je ne peux pas le contrôler
Tu me fais faire des allers-retours
Ma chérie,
Je suis allé pour le vol
Peut-être que c'était précipité
Oh, mon coup de cœur
Dommageant mon âme
Tu m'as envoyé balader,
Mais ça ne me dérange pas
Je m'améliore avec le temps
Et toi aussi
Et toi aussi
Mon coup de cœur